Traduction de «philippe starck » (Néerlandais → Français) :

Dit stijlvolle hotel ligt in het 20e arrondissement in het centrum van Parijs, en is ontworpen door Philippe Starck.
Conçu par Philippe Starck, cet élégant hôtel du centre de Paris est situé dans le 20ème arrondissement.

Als u Brussel op de fiets wilt verkennen, kunt u een gratis fiets lenen van het hotel. De vele originele designelementen van Philippe Starck, Charles Eames en Antonio Citterio in zowel de kamers als de openbare ruimtes zijn een lust voor het oog van designliefhebbers, vooral van degenen die meer willen dan de standaardconcepten van gewone hotels.
Si vous souhaitez découvrir la ville sur deux roues, l'établissement met un vélo gratuit à votre disposition. Décorées d'objets de Philippe Starck, Charles Eames et Antonio Citterio, les chambres et parties communes enchanteront les amateurs de design, en particulier ceux qui aiment aller au-delà du concept ordinaire et traditionnel de l'hôtel.

Het gebouw is een uniek ontwerp van Philippe Starck. Het hotel is onderdeel van het internationale designproject YOO. Alle kamers van het Leonardo Hotel Berlin Mitte zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Faisant partie du projet de design international YOO, toutes les chambres climatisées du Leonardo Hotel Berlin Mitte sont équipées d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative.

Dit stijlvolle hotel ligt aan de levendige straat İstiklal en werd ontworpen door Philippe Starck.
Situé sur l'avenue animée d'Istiklal, le Mama Shelter Istanbul est un hôtel élégant conçu par Philippe Starck.

Iedere kamer is voorzien van airconditioning, een eigen badkamer, een 32-inch LED-tv en een Philippe Starck-lamp met een oplader voor uw iPod.
Climatisées, les chambres disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision à écran LED de 81 cm et d'une lampe signée Philippe Stark qui comprend une station d'accueil pour recharger votre iPod.

Dit is het eerste Italiaanse hotel - en het enige in Venetië - dat ontworpen is door Philippe Starck.
Cet établissement est le premier hôtel italien conçu par Philippe Starck et le seul à Venise.

De maaltijden worden geserveerd in de grote eetzaal, die is ontworpen door Philippe Starck met de Salon de la Paix van het paleis van Versailles als inspiratiebron.
Les repas sont servis dans le grand coin repas, dont le décor est inspiré du salon de la Paix du château de Versailles, revisité par Philippe Starck.

Tot de smaakvolle details behoren meubels ontworpen door Philippe Starck en verlichting van Artemide.
Elles présentent une décoration chic dans des tons ocre. Son mobilier a été conçu par Philippe Starck et ses luminaires sont de la marque Artemide.

De kamers van het Silken Gran Hotel Domine Bilbao zijn voorzien van airconditioning, vloerbedekking en een eigen badkamer met een ligbad van Philippe Starck, een badjas en slippers.
Toutes les chambres du Silken Gran Hotel Domine Bilbao disposent de la climatisation, de moquette et d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire Philipp Starck, de peignoirs et de chaussons.

Dit hotel biedt een uniek, modern design van Philippe Starck en kamers met gratis WiFi en een 27-inch iMac.
Cet hôtel affiche un design unique et moderne signé Philippe Starck. Toutes les chambres sont équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'un iMac de 69 cm.