Vertaling van "phi phi biedt een privéstrand " (Nederlands → Frans) :

Dit resort ligt op een heuvel van het eiland Phi Phi. Het biedt ruime kamers met een panoramisch uitzicht op de kliffen van Tonsai, het tropisch regenwoud en de zee.
Situé au sommet d'une colline sur l'île Phi Phi, ce complexe propose des chambres spacieuses offrant une vue panoramique sur les falaises de Tonsai, la forêt tropicale et la mer.

Het Zeavola Resort is een 4 hectare groot tropisch vakantieoord op de noordelijke punt van het eiland Phi Phi. Het biedt ruime accommodatie aan witte zandstranden.
Installé dans un parc tropical de 4 hectares sur la pointe nord de l'île de Phi Phi, le Zeavola Resort vous propose un hébergement spacieux sur le sable blanc.

Het hotel biedt directe toegang tot een privéstrand van 400 meter lang en een prachtig uitzicht op de baai Phang Nga en de Phi Phi-eilanden.
Bénéficiant d'un accès direct à une plage privée située à 400 mètres, il offre une vue magnifique sur la baie de Phang Nga et les îles Phi Phi.

Papaya Resort Phi Phi ligt op het eiland Phi Phi Don en biedt kamers met een balkon en uitzicht op zee.
Situé sur l'île de Phi Phi Don, le Papaya Phi Phi Resort propose des chambres avec balcon et vue sur la mer.

Het Phi Phi The Beach Resort biedt accommodaties op een heuvel en een prachtig uitzicht op de oceaan. Het ligt aan Long Beach van het eiland Phi Phi.
Proposant un hébergement à flanc de colline et offrant une vue splendide sur l'océan, le Phi Phi Beach Resort est situé sur Long Beach, sur les îles Phi Phi.

Het Phi Phi Relax Beach Resort ligt op een rustige locatie aan het prachtige strand van Pak Nam, en biedt eenvoudige bungalows op een heuvel. Op slechts een steenworp afstand kunt u uitstekend snorkelen.
Niché dans un cadre paisible sur la jolie plage de Pak Nam et à quelques pas d'excellents sites de plongée avec tuba, le Phi Phi Relax Beach Resort propose des bungalows à flanc de colline aménagés simplement.

Phi Phi Rimlay Cottage bevidnt zich op het eiland Phi Phi Don, op 10 minuten lopen van de Ton Sai Pier, en biedt een restaurant met uitzicht op zee.
Le Phi Phi Rimlay Cottage se trouve à 10 minutes à pied de la jetée de Ton Sai, sur l'île de Phi Phi Don.

Phi Phi Inn ligt in het hart van het eiland Phi Phi, op 2 minuten lopen van de pier. Het biedt kamers met een eigen balkon.
Au cœur de l'île Phi Phi, à 2 minutes à pied de la jetée, le Phi Phi Inn propose des chambres avec un balcon privé.

Outrigger Phi Phi Island Resort and Spa biedt een ontspannende strandvakantie. Het beschikt over een eigen strand en een overloopzwembad met een bar.
Doté d'une plage privée et d'une piscine à débordement, l'Outrigger Phi Phi Island Resort and Spa vous accueille pour un séjour relaxant en bord de mer.

Phi Phi Villa Resort biedt uitzicht op de Andamanse Zee en ligt op een uitstekende locatie aan het strand, weg van de drukte van de de baai van Tonsai.
Surplombant la mer d'Andaman, le Phi Phi Villa Resort bénéficie d'un emplacement privilégié en bord de mer, loin de l'agitation et du bruit de la baie de Tonsai.