Traduction de «persoonlijke ontvangst door » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt aan een rustige straat op een toplocatie in Cannes en heeft een eigen strand en een restaurant met toegang met prioriteit voor hotelgasten, een persoonlijke ontvangst door ons meertalige personeel, een eigen parkeerterrein en valetservice
Situation privilégiée de l'hôtel en centre ville de Cannes dans une rue calme, plage privée et restaurant avec accès prioritaire pour les clients de l'hôtel, accueil personnalisé par un personnel multilingue, garage privé avec service voiturier

U zult zich snel thuisvoelen door de gastvrije ontvangst en de persoonlijke aandacht die er voor de gasten is.
Vous vous sentirez rapidement à l'aise grâce à un accueil convivial et le service personnel et attentif offert par le personnel.

Het Frans- en Engelssprekende personeel biedt u het hele jaar door een warm en persoonlijk ontvangst.
Parlant français et anglais, le personnel de l'hôtel vous réserve un accueil chaleureux et personnalisé tout au long de l'année.