Vertaling van "personen per kamer " (Nederlands → Frans) :

'Standard'-kamer voor één of twee personen 'Standard'-kamer voor één of twee personen, roken of niet-roken, airconditioning, badkamer met douche en ligbad, haardroger, internettoegang / gratis WIFI, satelliet-tv, kluis, radio en telefoon.
Chambre Standard pour 1 ou 2 personnes Chambre Standard pour 1 ou 2 personnes, fumeurs et non-fumeurs, climatisation, salle de bain avec douche et baignoire, sèche-cheveux, accès Internet/WIFI gratuit, TV satellite, coffre, radio, téléphone.

'Standard'-kamer met 1 tweepersoonsbed voor 1 of 2 personen Standard kamer met 1 bed voor 1 of 2 personen.
Chambre Standard avec lit double pour 1 ou 2 personnes Chambre Standard avec lit pour 1 ou 2 personnes.

Dit hotel met airconditioning beschikt over 43 kamers die geschikt zijn voor 1 tot 7 personen per kamer.
Hôtel climatisé de 43 chambres, pouvant accueillir de 1 à 7 personnes dans la chambre.

Maximaal 3 personen per kamer, sanitaire voorzieningen dicht bij de kamer.
3 personnes maximum par chambre avec les sanitaires à proximité.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne, nieuw ingerichte 'Cocoon'-kamer voor één, twee of drie personen. Elke kamer beschikt over een douche, toilet en tv tegen een redelijke prijs.
Au cours de vos voyages, vous dormirez dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes au nouveau concept cocoon, équipée d'une douche, toilettes et TV pour un prix très économique.

Ideaal gelegen tussen Annecy en Chambéry en 3 minuten van het stadscentrum. Het ibis budget tweesterrenhotel d'Aix-les-Bains Nord beschikt over 58 kamers voor 1, 2 of 3 personen. Alle kamers zijn voorzien van een douche, eigen toiletten, dekbed, satelliet tv en gratis WiFi voor een comfortabel verblijf tegen een redelijke prijs.
Idéalement situé entre Annecy et Chambéry et à 3 min du centre-ville, l'ibis budget d'Aix-les-Bains Nord 2* vous propose 58 chambres pour 1, 2 ou 3 personnes équipées d'une douche, toilettes privatives, couette, TV satellite et Wifi offert pour un séjour confortable à un prix économique.

'Superior'-kamer met 1 tweepersoonsbed voor 1 of 2 personen Superior kamer met tweepersoonsbed.
Chambre Supérieure avec lit double pour 1 ou 2 personnes Chambre Supérieure avec lit double.

'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en Slaapbank voor twee personen Ruime kamer met balkon, zijdelings uitzicht op zee en grote, kamerhoge ramen.
Chambre Executive avec lit double et canapé-lit deux places Chambre spacieuse avec balcon, grandes baies vitrées et vue latérale sur la mer.

'Standard'-kamer voor 1 of 2 personen Ruime kamer met kingsize bed, uitgerust met betaal-tv, minibar, groot bad, haardroger, broekpers, tijdschriften, kluis en een team dat uw welzijn voor ogen heeft.
Chambre Standard pour 1 ou 2 personnes Chambre avec grand lit double, spacieuse, équipée de Pay Tv, Minibar, large baignoire, sèche-cheveux, presse-pantalon, magazines, coffre fort et une équipe dédiée à votre bien-être.

Als u onderweg bent, kies dan voor een moderne en comfortabele kamer voor 1, 2 of 3 personen. De kamers zijn uitgerust met douche, toilet, satelliet-tv en gratis draadloos internet. De prijs is zeer betaalbaar.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1,2 ou 3 personnes, équipée d'une douche, toilettes, TV satellite et Wifi offert, pour un prix très économique.