Traduction de «personen met airconditioning » (Néerlandais → Français) :

De 99 appartementen van het viersterrenvakantieverblijf, variërend van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen, hebben airconditioning en zijn voorzien van een keuken, badkamer, tv met internationale zenders en gratis draadloos internet.
Classé résidence de tourisme 4 étoiles, l'Aparthotel offre 99 appartements, du studio 2 personnes au 2 pièces 4 personnes, tous climatisés et entièrement équipés : cuisine, salle de bain, télévision avec chaînes internationales, WiFi.

De 57 appartementen van het viersterrenvakantieverblijf, variërend van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen, hebben airconditioning en zijn volledig ingericht.
Ses 57 appartements, du studio 2 personnes au 2 pièces 4 personnes, sont climatisés et entièrement équipés.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Kamer voor 1 of 2 personen met airconditioning, dekbed, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, persoonlijke kluis, minikoelkast en thee-/koffiefaciliteiten.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre climatisée pour 1 ou 2 personnes, équipée de: couette, écran plat avec chaines internationales, wifi offert, coffre fort individuel, mini réfrigérateur et plateau courtoisie.

Het hotel biedt 88 moderne kamers voor max. 3 personen, met airconditioning, een flatscreen-tv, draadloos internet en elke dag een heerlijk ontbijtbuffet.
L'hôtel propose 88 chambres modernes pour 3 personnes avec climatisation, TV à écran plat, WIFI et petit déjeuner buffet copieux servi tous les matins.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer voor 1 of 2 personen met airconditioning, dekbed, flatscreen tv met internationale zenders, gratis WiFi, persoonlijke kluis, minikoelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre climatisée pour 1 ou 2 personnes, équipée de: couette, écran plat avec chaines internationales, wifi offert, coffre fort individuel, mini réfrigérateur et plateau courtoisie.

'Standard'-kamers met tweepersoonsbed Tweepersoonskamer voor 1 of 2 personen met airconditioning, lcd tv met satelliet- en Skykanalen, gratis WiFi, kluis, directe telefoonlijn, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een haardroger.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre double pour 1 ou 2 personnes, avec climatisation, TV LCD par satellite et chaînes Sky, accès WIFI gratuit, coffre, ligne téléphonique directe, minibar, cafetière/théière et sèche-cheveux.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime tweepersoonskamer met twee eenpersoonsbedden, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en een badkamer met douche of bad Kamer Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank Superior kamer voor 1-4 personen met groot bed en omvormbare loungeruimte, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en badkamer met douche of bad Standard-kamer met 1eenpersoonsbed Kamer met groot bed voor 1 persoon, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en een badkamer met douche of bad
Chambre double avec 2 lits Chambre double spacieuse avec deux lits, couette, WIFI, écran plat par satellite, minibar, coffre fort, plateau de courtoisie, , climatisation, salle de bain avec douche ou baignoire Chambre supérieure Chambre supérieure pour 1 à 4 personnes avec grand lit et coin salon convertible, couette, WIFI, écran plat par satellite, minibar, coffre fort, plateau de courtoisie, climatisation, salle de bain avec douche ou baignoire Chambre 1 pers avec grand lit Chambre avec grand lit pour 1 personne, couette, WIFI, écran plat par satellite, minibar, coffre fort, plateau de courtoisie, climatisation, salle de bain avec douche ou baignoire

Het Aparthotel heeft 105 appartementen met airconditioning, variërend van studio's voor 2 personen tot tweekamerappartementen voor 4 personen, een vergaderzaal, een ontbijtzaal en een privégarage.
L'Aparthotel dispose de 105 appartements climatisés allant des studios pour 2 personnes aux 2 pièces pour 4 personnes, mais aussi d'une salle de réunion, d'une salle de petit déjeuner et d'un parking privé.

Het Aparthotel heeft vier sterren en beschikt over 89 appartementen met airconditioning, van studio's voor twee personen tot driekamerappartementen voor zes personen.
Classé résidence de tourisme 4 étoiles, l'Aparthotel vous propose 89 appartements climatisés allant du studio 2 personnes au 3 pièces 6 personnes.

De accommodatie varieert van studio's voor 2 personen tot 2-kamerappartementen voor 4 of 5 personen. Alle zijn voorzien van airconditioning en een terras of balkon.
Les appartements, du studio 2 personnes au 2 pièces 4/5 personnes, sont climatisés et bénéficient d'une terrasse ou d'un balcon.