Traduction de «personen extra » (Néerlandais → Français) :

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden die aan elkaar kunnen worden geschoven, residentiezijde Klassieke kamer voor 2 personen (extra bed mogelijk).
Chambre Standard avec 2 lits joignables, côté résidence Chambre classique pour 2 personnes (possibilité d'ajouter un lit supplémentaire).

Voor max. 2 personen; extra bed op aanvraag.
Pour 2 personnes max ; lit supplémentaire sur demande.

Geschikt voor max. 2 personen; extra bed op aanvraag 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Appartement van 25 m² met uitzicht op de stad, bureau, airconditioning, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, minibar en föhn.
Pour 2 personnes max ; lit supplémentaire sur demande Chambre Standard avec 1 lit Double Appartement de 25 m² avec vue sur la ville, bureau, climatisation, WIFI gratuit, TV LCD 32" , minibar et sèche-cheveux.

Standard kamer voor 2 personen. Met extra bed Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en een extra bed.
Chambre Standard pour 2 personnes avec lit supplémentaire Chambre Standard avec lits jumeaux et lit supplémentaire.

Het ibis budget Cherbourg La Glacerie hotel biedt vanaf maart 2013 51 'cocoon' kamers voor 1 tot 3 personen in een rustgevende buurt, met heldere omgeving die u zelf kunt indelen, houten elementen en zachte kleuren, evenals zachte dekbedden en extra grote doucheruimten.
Ouverture en mars 2013, l Ibis Budget Cherbourg La Glacerie vous propose 51 chambres de 1 à 3 personnes dans une atmosphère apaisante, avec une ambiance lumineuse modulable, des touches boisées et des couleurs douces, une couette moelleuse et une douche XL !

Er zijn 3 soorten kamers: de Elegance kamer is ideaal voor 1 of 2 personen, de Junior suite (48 m²) is ideaal voor gezinnen en de Privilege kamer (48 m²) is bedoeld voor stellen of gezinnen met als extra een prachtig uitzicht op het Bassin du Commerce.
Nous vous proposons 3 types de chambres : la chambre Elégance idéale seul ou à deux, la Suite Junior de 48 m² idéale en famille et la chambre Privilége de 48 m² à partager à deux ou en famille avec une vue exceptionnelle sur le bassin du commerce.

Veel van de kamers zijn voorzien van een jacuzzi voor twee personen op het balkon (onoverdekt) of een open haard en een whirlpool (op aanvraag, kost EUR 20-40 extra).
De nombreuses chambres sont équipées d'un jacuzzi pour 2 pouvant aller sur le balcon (plein air), ou d'une cheminée et d'une baignoire à remous (sur demande, 20 EUR à 40 EUR de supplément).

Standaard geschikt voor twee personen. Verblijf van extra gasten tegen meerprijs mogelijk.
Hébergement prévu pour deux personnes, frais supplémentaires pour les personnes supplémentaires.

'Standard'-gezinskamer met tweepersoonsbed en slaapbank voor twee personen Kamer voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen, met kussens met microvezels, zachte dekbedden, bovenmatrassen (7 cm dik) voor extra comfort, 32 inch lcd televisie en gratis onbeperkt WiFi.
Suite famille standard avec 1 lit double et 1 sofa 2 places Chambre pouvant accueillir 2 adultes et 2 enfants, avec des oreillers en microfibre, une couette douillette, un topper de 7cm pour plus de confort, un écran LCD 32'', l'accès wifi illimité gratuit

Kamer met tweepersoonsbed en stapelbed Kamer voor maximaal 2 personen, met groot queensize bed en 1 extra bed.
Chambre avec lit double et lits superposés Chambre pour 2 personnes max. avec grand lit Queen Size et lit supplémentaire.