Vertaling van "personen en bevindt " (Nederlands → Frans) :

De studio met eigen kookgelegenheid van Casa do Castelo is geschikt voor 2 personen en bevindt zich in het centrum van Lissabon, op 200 meter van het kasteel van São Jorge.
Situé au cœur de Lisbonne, à 200 mètres de château Saint-Georges, le Casa do Castelo est un studio indépendant qui peut accueillir 2 personnes.

Het huis biedt accommodatie voor maximaal 6 personen en bevindt zich op 5 minuten lopen van het strand en op 10 minuten lopen van de jachthaven.
Pouvant accueillir six personnes, cette maison se trouve à 5 minutes à pied de la plage ainsi qu'à 10 minutes de marche du port de plaisance.

Het appartement bevindt zich op de voormalige hooizolder van de boerderij en is voorzien van een bedstede voor 2 personen. Er is ook een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen.
Situé dans l'ancien grenier à foin, l'appartement comprend un lits double et un salon avec un canapé-lit double.

Bovendien biedt het hotel een modern conferentiecentrum met ruimte voor maximaal 650 personen. Kortom, u bevindt zich in een perfecte thuisbasis met zakelijke voorzieningen en spafaciliteiten.
Doté d'un centre de conférences moderne pouvant accueillir jusqu'à 650 personnes, l'Aquapalace Hotel allie parfaitement les installations d'affaires et de bien-être.

Het Thistle Cheltenham bevindt zich op 6,4 km van Gloucester. U heeft er de beschikking over uitstekende conferentie- en banketfaciliteiten, waaronder een ultramoderne executive suite die plaats biedt aan maximaal 400 personen.
Situé à 6 km de Gloucester, le Thistle Cheltenham abrite également de nombreuses et superbes salles de conférence et de banquet, notamment la suite exécutive ultramoderne, qui peut accueillir jusqu'à 400 personnes.

Het appartement beschikt over kamerhoge ramen. Het appartement bevindt zich op de 2e verdieping en heeft een slaapkamer en een ruime woonkamer met een bank en een tafel voor 4 personen.
Cet appartement est situé au deuxième étage et dispose d'une chambre, d'un spacieux salon avec un canapé et une table pour quatre, d'une kitchenette avec lave-vaisselle et d'une salle de bains avec une cabine de douche, un sèche-cheveux et un lave-linge.

Het Apartaments Crest Pas bevindt zich in het centrum van Pas de la Casa in Andorra. Dit nette, eenvoudige hotel heeft compacte studio's voor maximaal 8 personen.
L'Apartaments Crest Pas vous accueille dans le centre du Pas de la Case, à Andorre. Cet établissement, simple et élégant, dispose de studios compacts pouvant accueillir jusqu'à huit personnes.

The Grand Central Hotel is in september 2010 heropend na een renovatie van GBP 20 miljoen. Het bevindt zich in het centraal station van Glasgow in de winkelwijk van de stad en heeft een uitstekend restaurant, een champagnebar en 21 vergaderzalen voor maximaal 500 personen.
Rouvert en septembre 2010 suite à des travaux de rénovation d'un montant de 20 millions de GBP, cet hôtel situé à la gare centrale de Glasgow, dans le quartier commerçant de la ville, abrite un restaurant gastronomique, un bar à champagne et 21 salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 500 personnes.

Het bevindt zich op ongeveer 1 km van het strand en is geschikt voor 4 personen.
Il peut accueillir 4 personnes et se trouve à 1,2 km de la plage.

Dit grote vakantiehuis in Pruggern bevindt zich in het wandelgebied Schladming-Dachstein en biedt comfortabele accommodatie voor 10 personen met eigen kookgelegenheid.
Situé dans la région de randonnée de Schladming-Dachstein, le Ferienhaus Tschernitz est une grande maison de vacances installée à Pruggern. Il vous accueille dans un hébergement indépendant confortable prévu pour 10 personnes.