Traduction de «personen en betaalde » (Néerlandais → Français) :

Vergaderruimte met de nieuwste technologie (25 personen), ondergrondse betaalde privéparkeerplaats en gratis WiFi: dit Mercure hotel is de ideale locatie voor zakenreizen, gezinsvakanties en evenementen.
Salle de séminaires équipée des dernières technologies (25 personnes), parking souterrain privé payant, Wifi offert : cet hôtel Mercure est une adresse idéale pour un voyage d'affaires, un séjour en famille ou l'organisation d'un événement.

Auditorium met 300 zitplaatsen, expositieruimte van 1.200 m² en 7 vergaderruimten met WiFi, capaciteit voor maximaal 500 personen en betaalde openbare parkeergarage. Dit is een ideale locatie voor recepties, vergaderingen en conferenties.
Auditorium de 300 places, hall d'exposition de 1200 m² et 7 salles de réunion avec accès Wifi pouvant accueillir jusqu'à 500 personnes, parking public payant.

Kies tijdens uw reizen voor een verblijf in een zeer voordelige en moderne, aangename kamer voor 1, 2 of 3 personen, met een groot tweepersoonsbed, een klein eenpersoonsbed, een douche, toilet en satelliet-tv, naast een eigen, overdekte parkeerplaats (betaald), die u van te voren dient te reserveren.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes, équipée d'un grand lit pour deux, d'un petit lit pour une personne, d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique, ainsi que d'un parking privé couvert payant et réservable à l'avance.

De warme en vriendelijke bar is 24 uur per dag geopend. De Familie kamers met slaapbanken bieden plek aan maximaal 4 personen. In de omgeving vindt u betaalde openbare parkeergelegenheid.
Bar chaleureux et convivial ouvert 24h/24, chambre familles disposant d'un canapé lit pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes, parking public payant à proximité.

200 m² aan ruimte, 2 vergaderruimten, waaronder de grote lounge van 150 m² (170 personen), betaalde parkeergarage in de buurt en fitnessruimte: dit Mercure hotel organiseert ook vergaderingen, conferenties, seminars en banketten.
200m² d'espaces, 2 salles de réunion dont le salon principal de 150 m² (170 personnes), parking payant à proximité, salle de fitness : cet hôtel Mercure organise aussi bien des colloques, conférences, séminaires ou réceptions.

Dit budgethotel biedt kamers voor 1, 2 of 3 personen, gratis draadloos internet, gratis parkeren en een betaalde afgesloten parkeerplaats (EUR 4, te reserveren bij de receptie).
Notre hôtel économique vous propose des chambres 1,2 ou 3 personnes, Wifi offert, parking gratuit et parking clos payant(4 euros,à réserver lors du passage en réception).

Het budgethotel ibis Nice Aéroport Quartier Arenas (voorheen Etap-hotel) biedt alle comfort van een 2-sterrenhotel voor een geweldige prijs: het ligt tegenover de luchthaven, aan het begin van de Promenade des Anglais en heeft 151 kamers met airconditioning voor 1, 2 of 3 personen, gratis WIFI, persoonlijk welkom 24 uur per dag en heerlijk onbeperkt ontbijt vanaf 6:00. Betaalde openbare parkeergarage tegen voordeeltarieven.
Tout le confort d'un établissement deux étoiles à petit prix, l'ibis budget Nice Aéroport " Quartier Arenas" (ex Etap Hotel) se situe face à l'aéroport, au départ de la Promenade des Anglais, avec 151 chambres climatisées pour 1, 2 ou 3 personnes, l'accès Wifi offert, un accueil personnalisé 24h/24h, un petit-déjeuner gourmand à volonté dès 6 heures du matin.