Traduction de «personen beveiligde » (Néerlandais → Français) :

Conferentiezaal bestaande uit 2 modulaire ruimten (maximaal 100 personen), beveiligde openbare parkeergarage: dit Mercure hotel is ideaal voor zowel conferenties en vergaderingen als weekendjes weg met familie of vrienden.
Espace de séminaire d'entreprise composé de 2 salons modulables (capacité maximum de 100 personnes), parking public sécurisé : cet hôtel Mercure se prête parfaitement à l'organisation de conférences, colloques ou de week-ends en famille.

We hebben 14 vergaderruimten, waaronder een conferentiezaal voor max. 220 personen. Het hotel heeft ook een beveiligde parkeergarage.
Nous vous proposons 14 salles de réunion dont un amphithéâtre accueillant jusqu'à 220 personnes. L'hôtel dispose d'un parking couvert et sécurisé.

Het hotel is ideaal voor gezinnen en beschikt over een restaurant, bar, zwembad met terras en tuin, fitnessruimte, 14 vergaderruimten voor 10 tot 330 personen en een gratis beveiligde parkeerplaats.
Idéal pour la famille, l'hôtel propose un restaurant, un bar, une piscine avec terrasses et jardin, une salle de fitness, 14 salles de réunion de 10 à 330 personnes pour vos séminaires et conventions. Parking gratuit sécurisé.

Dit hotel is ideaal voor zakenreizen of vakanties door de 200 stijlvolle kamers en suites, bar/restaurant Infusion, de Health Club met een verwarmd binnenzwembad en sauna, een ruimte voor zakelijke vergaderingen, tentoonstellingen en bruiloften voor maximaal 300 personen en een beveiligde overdekte parkeergelegenheid.
Comprend 200 suites et chambres élégantes, un bar-restaurant Infusion, un club de remise en forme avec piscine intérieure chauffée et saunas, des salles de réunion, d'exposition et de mariage pour 300 personnes max. et un parking couvert sécurisé sur place.

500 m² aan modulaire lounges verdeeld in 10 zalen variërend van 16 tot 300 m² (250 personen) en met directe toegang tot de beveiligde parkeergarage: dit Mercure hotel is de ideale locatie voor uw seminars en gezinsvakanties.
500 m² de salons modulables en 10 espaces de 16 à 300 m² (250 personnes), accès direct piétonnier depuis le parking payant couvert et sécurisé : cet hôtel Mercure se prête parfaitement à l'organisation de vos séminaires d'entreprise ou séjours en famille.

Gelegen aan diverse toeristische routes, een budgethotel met moderne comfortabele kamers voor 1 tot 4 personen (douche, toilet, satelliet tv, gratis WiFi, airconditioning, gratis beveiligde parkeergarage).
Situé sur la route des vins, des terroirs, et des artisans, un hôtel économique avec des chambres de 1 à 4 pers. , modernes et agréables (douche, WC, TV satellite, Wifi offert, climatisation, parking clos sécurisé et gratuit).

Gratis beveiligde parkeerplaats, tennisbaan, 2 vergaderruimten met WiFi, daglicht, auditorium (80 personen).
Parking sécurisé et gratuit, court de tennis, 2 salles de réunion avec accès WiFi, éclairage naturel, auditorium (80 personnes).

De moderne kamers voor 1, 2, 3 of 4 personen zijn ideaal voor vakantie- en zakenreizigers. De kamers zijn voorzien van eigen douche en toilet, gratis onbeperkt WIFI en een beveiligde privéparkeerplaats.
Idéal dans le cadre de vos vacances ou voyages d'affaires, venez découvrir des chambres au design moderne pour 1,2,3 ou 4 personnes. Equipées de douche et WC privatifs, Wifi offert et illimité, parking privé et fermé.

5 vergaderruimten met daglicht die plaats beiden aan maximaal 150 personen, gratis WiFi, een bar en een restaurant met terras, een buitenzwembad, een gratis beveiligde parkeergarage: dit Mercure hotel voldoet aan al uw verwachtingen.
5 salles de réunions à l'éclairage naturel pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes, Wifi gratuit, bar et restaurant avec terrasse, piscine extérieure, parking gratuit et sécurisé : cet hôtel Mercure répondra à toutes vos attentes.

Beveiligde ondergrondse parkeergarage, vergaderruimte (25 personen) met daglicht en voorzien van onder andere een scherm en beamer.
Parking Couvert Sécurisé, salle de séminaire (25 pers. ) éclairée à la lumière du jour et toute équipée : écran, vidéo projecteur .