Vertaling van "personeel van colonial hotel " (Nederlands → Frans) :

Het personeel van Colonial Hotel kan u uiteraard voorzien van verdere informatie over Morelia, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Le personnel du Colonial Hotel fournit des informations sur Morelia, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Colonial Hotel biedt haar gasten de keuze uit kamers met een eigen of gedeelde badkamer.
Vous pourrez réserver une chambre avec salle de bains privative ou commune.

Het Colonial Hotel is gevestigd in een gebouw gedateerd uit 1880 en biedt budget-accommodatie. Het ligt op slechts 4 minuten lopen van het centraal station van Stockholm.
Occupant un bâtiment datant de 1880, le Colonial Hotel propose un hébergement économique à seulement 4 minutes à pied de la rue commerçante Drottninggatan.

Het personeel van het hotel helpt u graag bij het organiseren van activiteiten of het huren van fietsen om Key West te verkennen.
Le personnel de l'hôtel se fera un plaisir de vous aider à organiser des activités ou à louer des vélos pour des excursions autour de Key West.

Het personeel van het hotel kan kaartjes voor u reserveren voor de culturele evenementen in de stad, zoals voorstellingen in het Nationaal Theater, 300 meter verderop gelegen.
Le personnel de l'hôtel peut vous réserver des billets pour de nombreux événements culturels de la ville, y compris pour le théâtre national situé à 300 mètres.

Het personeel van het hotel organiseert kanotochten.
Le personnel de l'hôtel peut également organiser des excursions en canoë.

Het personeel van het hotel staat 24 uur per dag voor u klaar en de excursiebalie assisteert u graag bij het regelen van uw reis of een sightseeing-tour.
Le personnel de l'établissement est à votre disposition 24h/24 tandis que le bureau d'excursions pourra vous aider à organiser votre séjour et vos visites touristiques.

Watersporten, zoals duiken en snorkelen, kunnen door het personeel van het hotel voor u geregeld worden.
De plus, l’établissement peut organiser des activités nautiques telles que la plongée sous-marine ou avec tuba.

Het attente personeel van het hotel kan excursies organiseren, zoals ballonvaarten en tochten door de vallei.
Le personnel attentif de l'établissement pourra vous aider à organiser des excursions en plein air comme, par exemple, des vols en montgolfière et des visites de la vallée.

Vanaf het moment dat u wakker wordt tot u zich weer terugtrekt op uw kamer staat het personeel van het hotel voor u klaar om u op uw wenken te bedienen. Wat een luxe in deze prachtige natuur!
Dès votre lever, vous apprécierez les attentions du personnel de l'hôtel et admirerez les beautés naturelles de la région.