Vertaling van "personeel u graag tips over bezienswaardigheden " (Nederlands → Frans) :

Het vriendelijke personeel geeft graag tips over bezienswaardigheden en andere toeristische informatie.
Le personnel amical vous recommandera des sites à visiter et vous fournira des informations touristiques.

Bovendien geeft het behulpzame personeel u graag tips over bezienswaardigheden om ervoor te zorgen dat u optimaal kunt profiteren van uw verblijf.
En outre, le personnel serviable sera ravi de vous donner des conseils pour vos visites afin que vous tiriez au maximum profit de votre séjour.

Het personeel bij de 24-uursreceptie geeft u graag tips over bezienswaardigheden en activiteiten in de regio.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 est toujours prêt à donner des conseils avisés concernant les différents sites d'intérêts et activités de la ville.

Het personeel van de 24-uursreceptie van Hostel Mleczarnia geeft u graag tips over bezienswaardigheden in Wroclaw.
La réception du Mleczarnia est ouverte tous les jours 24h/24 et le personnel se fera un plaisir de vous donner des conseils sur les choses à faire et à voir à Wroclaw.

Het personeel van het Da Vinci is 24 uur per dag beschikbaar en geeft u graag tips over bezienswaardigheden en restaurants in de buurt.
Il dispose également d'une salle de réunion bien équipée. Présent 24h/24, le personnel du Da Vinci Hotel pourra vous recommander des sites d'intérêt et des restaurants à proximité.

Het meertalige personeel geeft graag tips en informatie over de bezienswaardigheden van Barcelona.
Le personnel polyglotte pourra en outre vous conseiller sur les activités et les sites d'intérêt de Barcelone.

Het personeel van de accommodatie geeft u graag tips over bezienswaardigheden in Barcelona, ​​en kan ook goede restaurants aanbevelen.
Le personnel de l'établissement pourra vous donner des conseils d'initiés sur les endroits à visiter à Barcelone, et pourra aussi vous recommander de bons restaurants.

De medewerkers van de 24-uursreceptie geven u graag tips over bezienswaardigheden of advies over de lokale restaurants en uitgaansgelegenheden.
Disponible 24h/24, le personnel de la réception de l'Amstel House sera ravi de vous fournir des informations touristiques ainsi que de vous recommander des bonnes tables et des lieux pour vos sorties nocturnes.

Het behulpzame personeel geeft graag tips over de omgeving en organiseert dagelijks rondleidingen, ballonvaarten of een bezoek aan de traditionele Turkse baden.
Le personnel serviable pourra vous renseigner sur la région et organiser des visites quotidiennes, des balades en montgolfière ainsi que la découverte des bains turcs traditionnels.

Er wordt dagelijks een smakelijk ontbijt geserveerd. Het hotel heeft geen restaurant, maar het personeel geeft graag tips over de verschillende eetgelegenheden in de buurt.
Un excellent petit-déjeuner y est servi. Ne disposant pas de restaurant, l'hôtel sera cependant heureux de vous en recommander selon vos goûts et votre budget.