Traduction de «personeel kan zorgen » (Néerlandais → Français) :

Het personeel kan zorgen voor een was- en strijkservice.
De plus, le personnel propose un service de blanchisserie et de repassage.

Het personeel kan zorgen voor vervoer naar de luchthaven en een pendeldienst tegen een toeslag.
Moyennant un supplément, le personnel de l'établissement peut organiser vos transferts avec l'aéroport et propose un service de navette.

Het personeel kan zorgen voor een korte gids van het historische centrum en kortingskaarten voor sommige kastelen, musea en winkels.
Le personnel peut fournir un petit guide du centre historique ainsi que des cartes de réduction utilisables dans certains châteaux, musées et boutiques.

Het personeel kan zorgen voor was- en strijkservice, evenals het regelen van huurauto.
Le personnel pourra vous proposer des services de repassage et de blanchisserie et organiser la location d'une voiture.

Het personeel kan zorgen voor kinderopvang terwijl de ouders genieten van het bekijken van neushoorns in de aangrenzende wildreservaten Hluhluwe en Umfolozi.
Le personnel assure un service de garde d'enfants pour vous permettre de partir observer les rhinocéros dans les réserves voisines d'Hluhluwe et d'Umfolozi.

Het vriendelijke personeel kan zorgen voor een kaart van de omgeving.
Le personnel courtois pourra vous fournir des cartes locales.

Verder zal het vriendelijke en behulpzame personeel ervoor zorgen dat uw verblijf comfortabel is.
Le personnel aimable et attentionné de cet établissement fera en outre de son mieux pour rendre votre séjour aussi confortable que possible.

Het professionele en vriendelijke personeel zal zorgen voor een aangenaam verblijf.
Le personnel professionnel, cordial et attentif de l'hôtel vous garantit un agréable séjour.

Het vriendelijke personeel zal zorgen voor een aangenaam verblijf.
Son personnel courtois vous accueillera chaleureusement.

Het personeel zal uitstekend voor u zorgen en kan een huurauto, een personal shopper en een persoonlijke trainer voor u regelen.
Le personnel sera particulièrement attentif pendant votre séjour et pourra organiser des services de location de voitures, un commis aux commandes personnelles ou un entraîneur personnel.