Vertaling van "personeel is professioneel " (Nederlands → Frans) :

Het personeel is professioneel en vriendelijk.
Le personnel de l'établissement Les Fleurs se montrera professionnel et accueillant.

U kunt zich in de watten laten leggen in de uitgebreide spa en voor evenementen biedt het resort ruime, veelzijdige vergader- en feestfaciliteiten, compleet met professioneel personeel.
Vous pourrez passer la journée au spa à service complet. La spacieuse salle de réunion et de banquet polyvalente de l'établissement vous permettra de planifier un événement avec l'aide du personnel formé professionnellement.

Het personeel van het Imperial Beach biedt professioneel amusement, waaronder waterspelletjes en sportieve activiteiten.
Le personnel de l'Imperial Beach propose des activités encadrées par des professionnels, telles que les jeux aquatiques et des activités sportives.

Het personeel van Ruzzini Palace is vriendelijk en professioneel.
Le personnel de l'hôtel est chaleureux et professionnel.

Dit driesterrenhotel biedt kwaliteitsservice samen met comfortabele kamers met airconditioning en gratis internetverbinding, een stijlvol restaurant, een unieke balzaal en professioneel en attent personeel.
Cet hôtel 3 étoiles propose un service de qualité et de confortables chambres climatisées avec accès gratuit à Internet. Il dispose d'un élégant restaurant, d'une salle de réceptions exceptionnelle et d'un personnel professionnel et attentionné.

Het personeel van het hotel spreekt meerdere talen en is professioneel opgeleid om te voorzien in uw individuele behoeften, 24 uur per dag.
Le personnel multilingue de l'hôtel est professionnellement formé pour répondre à vos besoins individuels, 24h/24.

Het personeel is vriendelijk en professioneel en kan een pendeldienst van en naar de luchthaven en het expositiecentrum Fiera di Verona organiseren.
Le personnel accueillant et professionnel se tient à votre disposition pour organiser un service de navette depuis et vers l'aéroport et le parc des expositions Veronafiere.

Het hotel heeft een eigen winkelcentrum, diverse restaurants en bars, uitgebreide spa en fitness faciliteiten met professioneel personeel en een tour desk waar u advies over allerlei uitstapjes of activiteit kunt verkrijgen.
L'hôtel possède son propre centre commercial, plusieurs restaurants et bars, des installations de spa et de remise en forme avec personnel qualifié ainsi qu'un bureau d'excursions prêt à vous conseiller sur tout type de circuits ou d'activités que vous souhaitez faire.

Het professioneel opgeleide personeel biedt de nieuwste schoonheids- en gezondheidsbehandelingen.
Le personnel professionnel vous prodiguera les derniers traitements bien-être et beauté.

Professioneel personeel staat 24 uur per dag voor u klaar, en kan u uitleggen hoe u bij het Kasteelplein (Plac Zamkowy) of de beroemde straat de Nowy Świat kunt komen.
Le personnel qualifié est à votre service 24h/24 et pourra vous indiquer comment rejoindre la place du Château ou la célèbre rue Nowy Świat.