Vertaling van "personal trainers beschikbaar " (Nederlands → Frans) :

Er zijn personal trainers beschikbaar. Het hotel heeft een stoombad en een sauna.
Des entraîneurs personnels pourront vous aider et vous profiterez aussi du hammam et du sauna.

Er zijn fitnesslessen en personal trainers beschikbaar, evenals een scala aan schoonheids- en massagebehandelingen.
Des cours de remise en forme et des entraîneurs personnels sont disponibles ainsi que toute une gamme de soins de beauté et de massages.

Op aanvraag zijn er massagebehandelingen en een personal trainer beschikbaar.
Vous pourrez bénéficier de massages et des conseils d'un entraîneur personnel, sur demande.

U kunt bij het Thalasia Costa de Murcia gratis gebruikmaken van een fitnessruimte en er zijn personal trainers beschikbaar.
Le Talasia Costa de Murcia met gratuitement à votre disposition une salle de sport avec des entraîneurs personnels.

Het complex bestaat uit 2 gebouwen. Het hoofdgebouw is de historische villa, ooit de residentie van een prins, die uitzicht biedt op het meer en de tuin. Op 100 meter afstand staat het nabijgelegen Residence Park, dat compleet anders ingericht is en kamers biedt met uitzicht op de tuin en het zwembad van het Residence.In het Residence is een fitnesscentrum met een personal trainer beschikbaar.
Le complexe se compose de 2 bâtiments : la villa historique principale, autrefois résidence d'un prince, qui offre une vue sur le jardin et sur le lac, ainsi que la Résidence du Parc, à 100 mètres, qui présente un cadre complètement différent et comporte des chambres donnant sur le jardin et la piscine de la résidence. La Résidence bénéficie d'une salle de sport avec entraîneur personnel.

Er is een aparte spa voor vrouwen. Er is tevens een modern fitnesscentrum met een personal trainer beschikbaar.
Une salle de sport moderne avec un entraîneur personnel est également aménagée sur place.

Bij het fitnesscentrum van het hotel zijn personal trainers beschikbaar om u te helpen.
Des entraîneurs individuels sont à votre disposition dans la salle de sport et de bien-être de l'hôtel.

U kunt hier squashen, klimmen en er is een personal trainer beschikbaar.
Sur place, vous pourrez également profiter d'une partie de squash, faire de l'escalade et profiter des services d'un coach personnel.

Ook zijn er gezichts- en lichaamsbehandelingen en een fitnessruimte met personal trainer beschikbaar.
Il prodigue également des soins du visage et du corps ainsi que des massages.

Op aanvraag zijn er ook massages of sessies met een personal trainer beschikbaar.
Des massages ou des séances d'entraînement individuelles sont également disponibles sur demande.