Vertaling van "perfecte plek om romantisch " (Nederlands → Frans) :

Het stijlvolle restaurant met bar op het dak is de perfecte plek om romantisch te dineren bij kaarslicht en de zon onder te zien gaan boven de Middellandse Zee.
L'élégant bar-restaurant sur le toit est l'endroit idéal pour profiter d'un dîner aux chandelles et admirer le coucher de soleil sur la mer Méditerranée.

Tijdens de zomermaanden biedt het zwembad de perfecte plek voor een romantisch diner.
En été, la piscine constitue l'endroit idéal pour un dîner romantique.

De tuin heeft een romantische fontein. Dit is de perfecte plek om een ​​boek te lezen terwijl op de achtergrond het geluid van het klaterende water weerklinkt.
Le jardin dispose d'une fontaine romantique, lieu parfait pour lire un livre tout en écoutant le clapotis de l'eau.

Het restaurant is een perfecte plek voor een romantisch diner of een speciale viering.
Le restaurant 1st offre un cadre idéal pour des dîners romantiques ou des fêtes.

Hotel Paffhausen is de perfecte plek voor een romantisch weekend, familiefeest, seminar of zakelijke tussenstop.
Cet établissement constitue le lieu idéal pour passer un week-end romantique, se réunir en famille, faire un séminaire ou s'arrêter lors d'un voyage d'affaires.

Het biedt een gezellige, stijlvolle sfeer op de perfecte plek voor een romantische vakantie en avontuurlijke reizen. De prijzen zijn all-inclusive (ontbijt, lunch, hapjes in de namiddag, een diner en vervoer naar de luchthaven).
Les tarifs sont tout compris (petit-déjeuner, déjeuner, thé, collations et dîner ainsi que transferts vers l'aéroport).

May Sanur Resort Spa heeft een buitenzwembad en 4 eigen restaurants en bars. Het resort ligt op een rustige plek in Sanur en is de perfecte plek voor een luxueuze strandvakantie.
Doté d'une piscine extérieure et de 4 bars et restaurants, le Maya Sanur Resort Spa est un complexe moderne et luxueux, implanté en bord de mer, dans un quartier paisible de Sanur.

De kelderzalen zijn een fantastische plek voor romantische diners.
En soirée, le restaurant propose des spécialités régionales traditionnelles.

Het terras vormt een andere populair trefpunt van het hotel en is de perfecte plek voor ontspanning en een praatje.
La terrasse est propice à la détente et à la discussion.

Het Puri SeBali Resort is met zijn buitenzwembad en gratis WiFi de perfecte plek voor een rustig verblijf in Ubud.
Doté d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi dans l'ensemble de l'établissement, le Puri Sebali Resort vous accueille pour un séjour de détente à Ubud.