Traduction de «perfecte comfortabele » (Néerlandais → Français) :

Het hotel Birmingham Central (Hagley Road) Premier Inn voldoet aan alle hoge verwachtingen met perfecte comfortabele bedden, gratis parkeergelegenheid en het eigen restaurant Beefeater, waar verse gerechten van de houtskoolgrill worden geserveerd.
Le Birmingham Central (Hagley Road) Premier Inn possède tout ce que vous attendez de ce type d'hôtel : des lits extrêmement confortables, un parking gratuit et un restaurant Beefeater sur place servant des grillades fraîchement préparées.

De comfortabele kamers van het Perfect Hotel hebben airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een ruime schrijftafel.
Les hébergements du Perfect Hotel sont climatisés et dotés d'une télévision par câble à écran plat, d'un coin salon ainsi que d'un grand bureau.

De perfecte plek voor een sfeervol en comfortabel verblijf. Hotel de Paris biedt comfortabele en ruime kamers met een kleine badkamer.
Les chambres confortables et spacieuses de l'Hotel de Paris comprennent toutes une petite salle de bains.

De volledig uitgeruste tweepersoonskamers zijn comfortabel ingericht en zijn een perfecte accommodatie voor zowel alleenreizende gasten als gezinnen.
Il vous propose une multitude d'activités, des installations modernes et une hospitalité inégalable. Les chambres doubles entièrement équipées ont été conçues pour votre confort ; elles constituent un hébergement idéal pour les voyageurs solitaires comme pour les familles.

Dit gezellige en comfortabele hotel ligt op een perfecte locatie direct aan de zee, en heeft een eigen kiezelstrand aan de oevers van de Adriatische Zee.
Cet hôtel chaleureux et confortable bénéficie d'un emplacement idéal directement sur la mer. L'Hotel Mare Nostrum possède sa propre plage privée de galets sur les rives de l'Adriatique.

De StarMetro Hotel Apartments liggen op een centrale locatie in de wijk Deira. Dit is de perfecte keuze voor mensen die op zoek zijn naar comfortabele, zelfstandige accommodaties tegen een betaalbare prijs.
Bénéficiant d'une situation centrale dans le quartier de Deira, l'établissement StarMetro Hotel Apartments est un choix parfait pour les clients recherchant un hébergement indépendant confortable à un prix abordable.

Het biedt comfortabele en betaalbare kamers, perfect voor een kort verblijf of een tussenstop in deze mooie regio.
Il propose des chambres confortables et abordables, parfaites pour un séjour de courte durée ou une escale dans la région.

De comfortabele en intieme omgeving, goed ingerichte kamers en de prachtige locatie maken van Guesthouse Serene-estate een perfecte uitvalsbasis om het hele gebied te verkennen.
Son cadre confortable et intime, ses chambres bien aménagées et son emplacement exceptionnel font du Serene-Estate Guest House une base parfaite pour découvrir tous les trésors de la région.

Dit kleine hotel in Europese stijl biedt schone, comfortabele accommodatie tegen uitstekende tarieven en op een perfecte locatie in het centrum van Montréal, in de buurt van het metro- en busstation Berri-UQAM.
Petit hôtel de style européen de 60 chambres situé au centre-ville près du métro Berri-UQAM et du terminus d'autobus.

Dit charmante hotel is een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van historische bezienswaardigheden, unieke winkels en populaire attracties. Het hotel ligt in de oude haven van Quebec, vlak bij het water, en biedt comfortabele accommodatie en uitzonderlijke service.
Cet hôtel charmant est situé dans le vieux port de Québec, à 2 pas du front de mer. Il offre un hébergement confortable, un service exceptionnel et vous permet de découvrir facilement des sites historiques, des boutiques uniques et des attractions populaires.