Vertaling van "perfect verblijf " (Nederlands → Frans) :

The Lake of Menteith Hotel streeft ernaar u het perfecte verblijf te bezorgen.
La philosophie de cet établissement est de créer un lieu de destination et de séjour idéal.

Het 138 Marine Beachfront Guesthouse is het perfecte verblijf als u op zoek bent naar ware ontspanning. Het pension biedt een indrukwekkende, eersteklas service en schitterende uitzichten.
Havre de détente, le 138 Marine Beachfront Guesthouse vous impressionnera par la qualité de son service de première classe et par les vues époustouflantes dont il jouit.

Als eerste business-class hotel in het gebied beoogt Hotel Concordia zakelijke professionals een perfect verblijf in Târgu Mureș te geven.
Premier établissement de prestige des environs, il constitue le lieu de séjour idéal aussi bien pour les voyageurs d'affaires que pour les touristes.

Het uitnodigende restaurant van het Lucky hotel, de rustige conferentiezaal, de gezellige bar, het terras en de biertuin zorgen allemaal voor een perfect verblijf voor uw zakenreis of vakantie in Boedapest.
Profitez également de votre séjour pour découvrir son restaurant convivial, sa salle de conférences au calme, son bar chaleureux, sa terrasse et son biergarten (jardin de dégustation de bières) qui vous garantiront un moment inoubliable, que vous soyez en vacances ou en déplacement professionnel.

Hotel Formula biedt alle ingrediënten voor een perfect verblijf: een geweldige en moderne locatie aan de Via Romea, heerlijk eten, gunstige prijzen en gratis WiFi.
L'Hotel Formula dispose de tous les éléments nécessaires pour passer un séjour parfait : un emplacement idéal sur la Via Romea, des locaux modernes, une cuisine délicieuse, des tarifs intéressants et une connexion Wifi gratuite.

Het moderne complex beschikt over een zwembad waar een vriendelijke sfeer hangt, en allerlei faciliteiten voor een perfect verblijf.
Ce complexe moderne offre une piscine, une atmosphère amicale et toutes les installations nécessaires pour un séjour réussi.

De medewerkers bieden een prettige sfeer, veel comfort en een zeer vriendelijke service, echt alles wat u nodig heeft voor een perfect verblijf.
Doté d'une atmosphère et d'un service sympathiques mais aussi de confort, l'Hotel Pesterwitzer Siegel constitue tout ce dont vous avez besoin pour passer un séjour parfait.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg A10, en is dus perfect voor een tussenstop of een kort verblijf in deze streek.
Facilement accessible depuis l'autoroute A10, l'hôtel Stars Bordeaux Gare est idéal pour faire une halte ou passer un court séjour dans la région.

De perfecte plek voor een sfeervol en comfortabel verblijf. Hotel de Paris biedt comfortabele en ruime kamers met een kleine badkamer.
Les chambres confortables et spacieuses de l'Hotel de Paris comprennent toutes une petite salle de bains.

Het Puri SeBali Resort is met zijn buitenzwembad en gratis WiFi de perfecte plek voor een rustig verblijf in Ubud.
Doté d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi dans l'ensemble de l'établissement, le Puri Sebali Resort vous accueille pour un séjour de détente à Ubud.