Traduction de «per metro vanaf hotel » (Néerlandais → Français) :

De beroemde kathedraal van Milaan en de winkelwijk rondom de Via Monte Napoleone bevinden zich beide op 15 minuten afstand, per metro, vanaf hotel Il Girasole High Quality Inn.
Les célèbres cathédrale de Milan et quartier commerçant de Via Monte Napoleone sont à 15 minutes en métro de l'hôtel.

Het treinstation JR Shinjuku is 11 minuten lopen vanaf de accommodatie, het station JR Shibuya en de beroemde Shibuya Pedestrian Scramble zijn binnen 12 minuten te bereiken met de metro vanaf het metrostation Shinjuku-Gyoenmae.
La gare JR de Shinjuku se trouve à 11 minutes à pied, celle de Shibuya avec son célèbre carrefour piéton sont rapidement accessibles en 12 minutes en métro depuis la station de métro Shinjuku-Gyoenmae.

Deze appartementen hebben een gunstige ligging ten opzichte van de vele bezienswaardigheden in Londen en bieden gemakkelijke toegang tot locaties zoals Covent Garden (20 minuten met de metro), Stratford (15 minuten met de metro) en het bruisende West End (slechts 20 minuten met de metro vanaf de accommodatie).
Ces logements constituent un pied-à-terre idéal pour visiter les nombreuses attractions de Londres. En outre, grâce au métro, vous rejoindrez facilement des quartiers animés tels que Covent Garden (en 20 minutes), Stratford (en 15 minutes) et le fascinant West End (en seulement 20 minutes).

Paddington Station ligt op 10 minuten met de metro vanaf station Earl's Court en er zijn uitstekende metro- en treinverbindingen naar luchthaven Londen Gatwick.
La gare de Paddington est à 10 minutes en métro de la gare d'Earl's Court, qui permet également de rejoindre facilement l'aéroport Gatwick de Londres en métro ou train.

Met de metro vanaf het station Kings Cross bereikt u in 15 minuten het beroemde Londense Covent Garden en Piccadilly Circus.
Les célèbres sites londoniens de Covent Garden et de Piccadilly Circus sont accessibles en 15 minutes en métro depuis la gare de King's Cross.

Op minder dan 15 minuten lopen of in 5 minuten met de metro vanaf metrostation Bond Street (de lijnen Jubilee en Central) vindt u Hyde Park, koninklijke paleizen, Notting Hill, Park Lane en Piccadilly Circus.
Hyde Park, les palais royaux, Notting Hill, Park Lane et Piccadilly sont accessibles en moins de 15 minutes à pied ou en 5 minutes en métro depuis la station Bond Street (lignes Jubilee et Central).

Het winkelgebied van Oxford Street, Buckingham Palace en de Houses of Parliament kunt u alle bereiken binnen 30 minuten met de metro vanaf station Aldgate East.
Le quartier commerçant d'Oxford Street, le palais de Buckingham et les Maisons du Parlement sont accessibles en 30 minutes de métro depuis la station Aldgate East.

Met de Heathrow Express service ligt Paddington Station op slechts 1 halte met de metro vanaf station Bayswater.
Avec la ligne Heathrow Express, la gare de Paddington est accessible en seulement 1 arrêt depuis la station de métro Bayswater.

De Stephansdom bereikt u in 10 minuten met de metro vanaf treinstation Westbahnhof, waar ook elke 30 minuten de bus naar de luchthaven van Wenen vertrekt.
La cathédrale Saint-Étienne est accessible en 10 minutes en métro depuis la gare Westbahnhof, où vous trouverez également des bus Vienna Airport Lines partant pour l'aéroport toutes les 30 minutes.

Het Plaça Catalunya en de Ramblas bevinden zich op 3 haltes met de metro vanaf het nabijgelegen metrostation Rocafort.
Depuis la station de métro Rocafort située à proximité, vous pourrez rejoindre la place de Catalogne et les Ramblas en 3 arrêts de métro.