Traduction de «per dag beschikbare » (Néerlandais → Français) :

ibis Melbourne biedt ultiem gemak en 24 per dag beschikbare receptie en roomservice. Grab and Go menu is de hele dag beschikbaar.
Offrant un confort maximal, l'ibis Melbourne propose réception et service en chambre 24 h/24, ainsi qu'un menu à emporter disponible 24 h/24.

ibis Sydney Airport maakt reizen iets minder stressvol dankzij handige voorzieningen, zoals 24 uur per dag geopende receptie, 24 uur per dag beschikbare maaltijden voor gasten die laat arriveren of vroeg vertrekken en een pendeldienst naar de luchthaven.
Pour simplifier le voyage, l'ibis Sydney Airport offre des équipements pratiques, comme la réception ouverte 24 h/24 pour une arrivée à toute heure, repas 24 h/24 pour les clients qui arrivent tard ou partent tôt et service de navette pour l'aéroport.

Het biedt gratis WiFi, een restaurant, een 24 uur per dag beschikbare snackservice en gratis parkeergelegenheid.
Il propose une connexion Wifi gratuite, un restaurant, un service de collations disponible 24h/24 et un parking gratuit.

Het is 15 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Dubai en het 24 uur per dag beschikbare personeel kan een pendeldienst voor u regelen.
Disponible 24h/24, le personnel assure un service de navette à destination de l'aéroport international de Dubaï, accessible en 15 minutes de route.

Het beschikt over een buitenzwembad en 24 uur per dag beschikbare aromatherapie- en massagediensten.
L'hôtel dispose d'une piscine en plein air, propose des soins d'aromathérapie et des services de massage 24h/24.

De internationale luchthaven Ataturk ligt op 14 km afstand, en er kan een pendeldienst worden geregeld door het 24 uur per dag beschikbare personeel van het Erenler.
L'aéroport international Ataturk est à 14 km et un service de navette peut être organisé par le personnel du Erenler qui à votre disposition 24h/24.

Het Campanile Morangis Orly biedt gratis parkeergelegenheid, meertalige receptie (Engels, Italiaans en Frans) en een 24 uur per dag beschikbare automatische sleutelverstrekker.
Le Campanile Morangis Orly vous offre un parking gratuit, un accueil polyglotte (anglais, italien et français) et un distributeur automatique de clefs accessible 24 heures sur 24.

Gasten kunnen een boek lezen op de ligstoelen bij het zwembad, of gebruikmaken van de 24 uur per dag beschikbare conciërgediensten.
Vous pourrez lire sur un transat au bord de la piscine et profiter des services de concierge 24h/24.

Het hotel heeft een ondergrondse parkeergarage (maximale hoogte 2 m), 3 conferentieruimten voor vergaderingen, een bar en een dag en nacht beschikbare snackservice.
A votre disposition, un parking privé souterrain payant (Hauteur max 2 Mètres), 3 salles de séminaire pour vos réunions, un bar et un service d'en-cas 24h/24.

Tegen een toeslag kan het hotel ook een dag en nacht beschikbare pendeldienst van en naar de luchthaven in een privé-auto regelen.
Vous pourrez également bénéficier d'un service de navette aéroport en voiture privée 24h/24, moyennant des frais supplémentaires.