Traduction de «per bus beschikbaar » (Néerlandais → Français) :

De luchthaven Nice Côte d'Azur ligt op 6,5 km afstand. Er is een pendeldienst per bus beschikbaar tegen een toeslag vanaf het treinstation Nice-Ville, op 250 meter van het hotel.
Vous serez à 6,5 km de l'aéroport Nice-Côte d'Azur pour lequel une navette est disponible moyennant un supplément à 250 mètres, au départ de la gare de Nice-Ville.

Er is een limousine-bus beschikbaar vanaf de luchthaven Narita/Haneda.
Un bus limousine est disponible au départ de l'aéroport Narita/Haneda.

In het zomerseizoen is er een gratis bus beschikbaar, die 150 meter afstand stopt.
Un bus gratuit est disponible pendant la saison estivale et s'arrête à 150 mètres de l'établissement.

In de zomer is er een gratis bus beschikbaar die u naar mooie wandelplekjes brengt.
En été, une navette gratuite vous emmènera vers les sentiers de randonnée pédestre.

Er is vervoer per bus beschikbaar vanaf het vliegveld van Düsseldorf en vanaf de treinstations in Duisburg en Oberhausen.
Un services de transferts en bus est proposé à l'aéroport de Düsseldorf, ainsi qu'aux gares ferroviaires de Duisbourg et Oberhausen.

Er is privéparkeergelegenheid beschikbaar en langs het hotel rijdt de H9 Hoppa Bus naar terminal 1 3 (alleen 's ochtends en 's avonds in de spits) en de H53 Hoppa bus naar terminal 4 5.
Un parking est disponible sur place et l'hôtel est desservi par le bus H9 Hotel Hoppa des terminaux 1 3 (service le matin et le soir, aux heures de pointe) et le bus H53 Hotel Hoppa des terminaux 4 5.

Er zijn uitstekende bus-, metro- en stadstreinverbindingen beschikbaar aan de Friedrichstraße.
La gare de Berlin-Friedrichstraße est très bien desservie par le bus, le métro et le train.

Er zijn privé-parkeerplaatsen beschikbaar op het terrein tegen een toeslag en er stopt een bus tegenover de accommodatie.
Des places de parking privées sont disponibles sur place moyennant un supplément et un bus s'arrête en face du bâtiment.

Er zijn ook glutenvrije maaltijden beschikbaar. Bus 25 stopt direct voor het hotel en verbindt u in ongeveer 10 minuten met het historische centrum van Florence (Piazza San Marco).
Des plats sans gluten sont également disponibles. La ligne de bus 25 s'arrête juste devant l'hôtel et relie le centre historique de Florence, la Piazza San Marco, en 10 minutes environ.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar en er is een gratis ophaaldienst voor gasten die met de bus in Lech arriveren.
L'établissement dispose d'un parking gratuit et peut organiser un service de transport pour venir vous chercher si vous arrivez en bus à Lech.