Vertaling van "per appartement recht " (Nederlands → Frans) :

Gasten hebben elke week per appartement recht op 1 gratis sessie in de sauna of de hamam.
Votre appartement vous permettra de profiter gratuitement d'une séance de sauna ou de hammam par semaine.

Recht in het centrum van Hopfgarten im Brixental vindt u Appartement Brixental.
Situé dans le centre de Hopfgarten im Brixental, l'Appartement Brixental propose des logements avec une kitchenette et un réfrigérateur.

In de winter vindt u de dichtstbijzijnde skilift, een gratis skibus en langlaufpistes op 500 meter en het skigebied Asitz ligt op 3,5 km van het appartement. In de zomer kunt u gebruikmaken van de wandel- en fietspaden recht tegenover de accommodatie, en er is een openbaar buitenzwembad op 600 meter afstand.
En hiver, la remontée mécanique la plus proche, un ski-bus gratuit et des pistes de ski de fond sont accessibles à moins de 500 mètres, tandis que le domaine skiable d'Asitz est à 3,5 km de l'appartement. En été, les sentiers de randonnée à pied et à vélo passent juste en face de la maison. Une piscine extérieure publique se situe à 600 mètres.

Valdemosa ligt recht tegenover het zandstrand van De Haan en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in het hele pand.
Situé juste en face des plages de sable de De Haan, le Valdemosa propose un appartement indépendant avec connexion Wifi gratuite dans toutes les pièces.

Den Gouden Valcke ligt in het centrum van Middelburg, recht tegenover het stadspark. Het biedt een ruim appartement met gratis WiFi.
Situé dans le centre de Middelbourg, juste en face du parc de la ville, le Den Gouden Valcke propose un appartement spacieux avec une connexion Wifi gratuite.

Cortile San Giovanni ligt in het historische centrum van Mazara del Vallo, recht boven de oude muren. Dit appartement met airconditioning en een televisie is voorzien van een terras met vrij uitzicht op de haven van Mazara del Vallo.
Doté d'une terrasse offrant une vue panoramique sur le port de Mazara del Vallo, le Cortile San Giovanni vous accueille dans le centre historique de Mazara del Vallo, juste au-dessus de ses anciennes murailles.

Er is 1 appartement met plafonds met houten balken. In de winter stopt er recht tegenover de appartementen een gratis skibus naar de pistes van Marilleva 900.
En hiver, un ski-bus passe juste en face des appartements pour vous emmener aux pistes de Marilleva 900.

Le Colombier is een appartement met 1 slaapkamer. Het is gelegen in Juan-les-Pins, recht tegenover het zandstrand.
Le Colombier est un appartement à 1 chambre situé à Juan-les-Pins, juste en face de la plage de sable fin.

Het appartement The Rocks bevindt zich in het historische centrum van Hastings, recht tegenover aan strand, en heeft een dakterras met een ononderbroken uitzicht op zee.
Situé dans le centre-ville historique d'Hastings, l'appartement The Rocks est directement en face de la plage et dispose d'un toit-terrasse avec vue imprenable sur la mer.

Het appartement biedt gratis WiFi en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de traditionele markt, en ligt recht boven restaurants, winkels en cafés.
Doté d'un balcon offrant une vue sur le marché traditionnel, cet appartement dispose d'une connexion Wifi gratuite et est implanté à proximité de restaurants, de boutiques ainsi que de cafés.