Vertaling van "penya " (Nederlands → Frans) :

Son Penya Petit Hotel heeft gratis ontbijt, een dakterras en een restaurant met uitzicht op de tuin.
En effet, l'établissement Son Penya Petit Hotel vous réserve de nombreuses surprises, notamment le petit-déjeuner gratuit, un restaurant avec vue sur le jardin et une terrasse sur le toit.

Son Penya Petit Hotel met een spa biedt 12 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Son Penya Petit Hotel propose 12 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Penya Luxe Studio bevindt zich in de historische binnenstad van Ibiza en beschikt over een eigen gemeubileerd dakterras met uitzicht over de stad en de zee en biedt gratis WiFi.
Situé dans la vieille ville d'Ibiza, le Penya Luxury Studio propose un toit-terrasse privé meublé offrant une vue sur la mer et la ville et une connexion Wifi gratuite.

Het Son Penya Petit Hotel is gevestigd in rustige tuinen en beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door een zonneterras en ligstoelen.
Situé au milieu de paisibles jardins, le Son Penya Petit Hotel dispose d'une piscine extérieure entourée d'une terrasse bien exposée avec des transats.

De haven van Ibiza ligt op 500 meter van Penya Luxe Studio.
Le port d'Ibiza est situé à 500 mètres du Penya Luxury Studio.

Het restaurant van Son Penya serveert mediterrane gerechten en het hotel heeft een uitgebreide wijnkelder waar u van kunt proeven tijdens de maaltijden.
Le restaurant du Son Penya sert une cuisine méditerranéenne.