Traduction de «pentagon » (Néerlandais → Français) :

Het Pentagon bevindt zich op minder dan 1,5 km van het hotel.
Enfin, vous rejoindrez le Pentagone à moins d'1 km.

Het Pentagon City Sheraton biedt een binnenzwembad en een zonneterras op het dak.
Le Pentagon City Sheraton est doté d'une piscine intérieure et d'un toit-terrasse bien exposé.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Pentagon City, op 700 meter van het Pentagon en op 2,4 km van Ronald Reagan Washington National Airport.
Situé à seulement 5 minutes de marche de la station de métro Pentagon City, cet hôtel se trouve à 700 mètres du Pentagone et à 2,4 km de l’aéroport international Ronald Reagan.

The Ritz Carlton, Pentagon City biedt overdekte toegang tot de metro en tot het Fashion Centre in Pentagon City.
Par ailleurs, vous bénéficierez d'un accès intérieur au métro et au centre commercial Fashion Centre at Pentagon City depuis le Pentagon Ritz Carlton.

The Best Western Pentagon verzorgt dagelijks een warm Amerikaans ontbijt.
Le Best Western Pentagon vous propose de commencer la journée avec un petit-déjeuner américain chaud.

Days Inn Arlington Pentagon ligt op slechts 10 minuten rijden van de Arlington National Cemetery en het centrum van Washington D.C. Het hotel beschikt over een fitnessruimte, eigen restaurant en ruime kamers met gratis WiFi.
Cet hôtel d'Arlington, en Virginie, n'est qu'à 10 minutes en voiture de l'Arlington National Cemetery et du centre-ville de Washington DC. Il dispose d'une salle de sport, d'un restaurant et de chambres spacieuses avec une connexion Wifi gratuite.

De zelfstandige kamers van Residence Inn Arlington Pentagon City hebben een volledig uitgeruste keuken, een zithoek en een slaapbank.
Les chambres du Residence Inn Arlington Pentagon City sont dotées d’une cuisine tout équipée, d’un coin salon et d’un canapé-lit.

Het Residence Inn Arlington Pentagon City heeft een binnenzwembad en een hot tub waar u lekker in kunt ontspannen.
Le Residence Inn Arlington met à votre disposition une piscine intérieure et un bains à remous, propices à la détente.

Alle kamers van The Ritz Carlton, Pentagon City zijn voorzien van lakens van Egyptisch katoen en een cd-speler.
Toutes les chambres du Ritz Carlton, Pentagon City sont pourvues de linge de maison en coton égyptien, d'un lecteur CD et d'une salle de bains en marbre.

De kamers van het Sheraton Pentagon City zijn ruim en voorzien van een groot bureau, een koffiezetapparaat en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Les chambres du Sheraton Pentagon City sont spacieuses et disposent d'un grand bureau, d'une cafetière ainsi que d'une télévision par câble à écran plat.