Vertaling van "pensió " (Nederlands → Frans) :

Pensió La Creu is gevestigd in een charmant stenen gebouw met een eenvoudig, functioneel design.
L'hôtel Pensió La Creu occupe un charmant bâtiment en pierre doté d'une décoration simple et fonctionnelle.

Pensió La Creu ligt in het bergdorp Esterri d'Àneu, op 20 km van de wintersportplaatsen Baqueira Beret en Espot.
Situé dans le village de montagne d'Esterri d'Àneu, l'établissement Pensió La Creu se trouve à moins de 20 km des stations de ski de Baqueira Beret et d'Espot.

Pensió 2000 ligt vlak bij de Via Laietana in Barcelona en tegenover het Palau de la Música Catalana, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Le Pensió 2000 est situé à Barcelone, en face du palais de la musique catalane, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et à seulement quelques pas de l'avenue Via Laietana.

Pensió Costa Brava ligt in het centrum van Sant Antoni de Calonge, op slechts 200 meter van het strand.
Située dans le centre de Sant Antoni de Calonge, la Pensió Costa Brava se trouve à seulement 200 mètres de la plage.

Het Pensió Bellmirall ligt midden in de oude binnenstad van Girona, op slechts 100 meter van de kathedraal.
Le Bellmirall est situé dans le centre de la vieille ville de Gérone, à seulement 100 mètres de la cathédrale.

Pensió Costa Brava heeft een gratis WiFi-zone en het beschikt over een terras.
Cette maison d'hôtes dispose d'une zone avec une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse.

Pensio Casat ligt in het centrum van Salardú, op 100 meter van de kerk en een bushalte.
L'établissement Pensio Casat se situe dans le centre de Salardú, à 100 mètres de l'église et d'un arrêt de bus.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in het Pensio Casat en er is een bar aanwezig.
L'hôtel Pensio Casat propose un petit-déjeuner continental et possède un bar.

De hele dag door worden er gratis koffie, thee en koekjes geserveerd in de lounge/bibliotheek van Pensió 2000.
Du café, du thé et des biscuits sont servis gratuitement tout au long de la journée dans le salon-bibliothèque du Pensió 2000.

Alle ruime, geluiddichte kamers van Pensió 2000 hebben grote ramen en sommige zijn voorzien van verfraaide plafonds.
Toutes les chambres spacieuses et insonorisées du Pensió 2000 possèdent de grandes fenêtres. Certaines d'entre elles sont pourvues de plafonds décorés.