Dit pension is centraal gelegen in Radebeul, dicht bij de historische vijver in Kötzschenbroda en op slechts 100 meter afstand van het fietspad van de Elbe.
La Pension am Elberadweg est située en plein centre de Radebeul, près de l'étang historique du village de Kötzschenbroda et à seulement 100 mètres de la piste cyclable de l'Elbe.