Traduction de «pension schenkt ook speciale » (Néerlandais → Français) :

De bar van het pension schenkt ook speciale huiswijnen.
Le bar de la maison d'hôtes sert également des vins spéciaux de la maison.

Het pension biedt ook roomservice en speciale dieetmenu's.
La maison d'hôtes assure également un service d'étage et prépare des menus diététiques.

Het pension beschikt ook over loungeruimtes met speciale leeshoeken.
Des salons avec des espaces de lecture sont également disponibles.

Het pension zal proberen om tegemoet te komen aan speciale eisen. Dit voormalige, Georgiaanse koetshuis ligt in de buurt van Boston en biedt een ideale uitvalsbasis om te wandelen, fietsen en te kanoën, maar ook voor ontspanning en de mogelijkheid om te winkelen in de historische marktsteden.
À proximité de Boston, Skegness et Spalding, cette ancienne auberge géorgienne constitue un pied-à-terre idéal pour la randonnée à pied et à vélo, le canoë-kayak, la détente et le shopping dans les bourgs historiques.

Het pension biedt maaltijden en kan op verzoek ook rekening houden met speciale dieetwensen.
La maison d'hôtes sert des repas et peut préparer sur demande des plats adaptés à un régime alimentaire particulier.

U kunt in het pension ook de speciale Kabaj-wijn kopen, die is gerijpt in vaten van klei, genaamd amforen, net als in de oudheid.
Vous aurez la possibilité d'acheter le vin spécial du Kabaj, vieilli dans des amphores en argile comme cela se faisait dans l'Antiquité.