Traduction de «pension la tour » (Néerlandais → Français) :

Het pension La Tour Maison d'Hôtes ligt op 1,4 km van het stadscentrum van Briancon en beschikt over een tuin en een terras.
Doté d'un jardin et d'une terrasse, l'établissement La Tour Maison d'Hôtes est une maison d'hôtes située à 1,4 km du centre-ville de Briançon.

Het La Ferme de la Tour bevindt zich op slechts 2 km afstand van Briançon en is een pension in een typische bergstijl. Het beschikt over een tuin en terras met uitzicht op de bergen en u kunt tot aan de deur skiën.
Situé à seulement 2 km de Briançon, l'établissement La Ferme de la Tour est une maison d'hôtes de style montagnard typique possédant une terrasse avec vue sur les montagnes, un jardin et un accès skis aux pieds.

Ilha Grande Tours is een pension dat gevestigd is boven een familiewoning in Ilha Grande en het ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Abrão.
Situé à seulement 10 minutes à pied du centre d'Abrao, l'établissement Ilha Grande Tours est une maison d'hôtes située au-dessus d'une maison familiale à Ilha Grande.

Via het pension kunt u tours naar Robbeneiland of de wijnlanden boeken.
Vous pourrez réserver des visites de Robben Island ou des vignobles sur place.

De haven, waarvandaan whale watching tours vertrekken, ligt op 15 minuten lopen van het pension.
Vous rejoindrez le port, d'où partent des excursions d'observation de baleines, en 15 minutes à pied.

Bij de excursiebalie van het pension kunt u tours boeken naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Kaapstad.
Vous pourrez réserver des visites des principaux sites touristiques du Cap et de ses environs auprès du bureau d'excursions.

Het pension ligt op 90 meter van het metrostation Etienne Marcel (lijn 4), die u rechtstreeks naar de wijk Saint Michel gebied en de Tour Montparnasse brengt.
La chambre d'hôtes est à 90 mètres de la station de métro Étienne Marcel (ligne 4), d'où vous bénéficierez d'un accès direct au quartier de Saint-Michel et à la tour Montparnasse.

Dit pension verzorgt een gratis 2 uur durende rondleiding door Madrid (in het Spaans en Engels) met een gratis drankje aan het eind van de tour.
Cette maison d'hôtes propose une visite guidée de 2 heures gratuite de Madrid, disponible en espagnol et en anglais, ainsi qu'une boisson à la fin de l'excursion.

Dit pension bevindt zich op 1,6 km van het treinstation en op 30 km van de luchthaven van Tours.
Vous séjournerez à 1,6 km de la gare et à 30 km de l'aéroport de Tours Val de Loir.

Het pension biedt ook gratis privéparkeergelegenheid. Tours ligt op 30 minuten rijden.
La maison d'hôtes propose également un parking gratuit sur place et se trouve à 30 minutes en voiture de la ville de Tours.