Vertaling van "pension klein ligt " (Nederlands → Frans) :

Pension Klein ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Bodenmais en wordt omgeven door het weelderige landschap van het Beierse Woud.
La Pension Klein est située à seulement 10 minutes à pied du centre de Bodenmais, entourée par la campagne de la forêt luxuriante de Bavière.

Pension Leitner ligt in Höfen, op 4 minuten rijden van het skigebied Hahnenkamm. Het pension beschikt over een sauna en een kleine fitnessruimte.
Dotée d'un sauna et d'une petite salle de sport, la Pension Leitner vous accueille à Höfen, à 4 minutes de route du domaine skiable d'Hahnenkamm.

Pension Meeresbrise ligt slechts 100 meter van het zandstrand van Norderney, aan de noordelijke kust van het eiland. Het beschikt over een zonnige ontbijtruimte, gratis WiFi, en lichte kamers met een televisie en een kleine badkamer.
Située à seulement 100 mètres de la plage de sable de Norderney, sur la côte nord de l'île, cette maison d'hôtes abrite une salle de petit-déjeuner profitant d'un bon éclairage naturel. Elle propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des hébergements lumineux avec une télévision et une petite salle de bains.

Pension Linda ligt op slechts 300 meter van een kleine skipiste en op 700 meter van het skigebied Harrachov. Het heeft een sauna en biedt gratis WiFi.
Située à seulement 300 mètres d'une petite piste de ski et à 700 mètres du domaine skiable de Harrachov, la Pension Linda dispose d'un sauna et d'une connexion Wifi gratuite.

Pension Sunnseitn ligt in het centrum van Haslach an der Mühl, en beschikt over een klein wellnesscentrum, gratis WiFi, en kamers in landelijke stijl met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Située dans le centre d'Haslach an der Mühl, la Pension Sunnseitn propose un petit espace bien-être, une connexion Wifi gratuite et des chambres de style champêtre dotées d'une télévision par satellite à écran plat.

Pension Lony ligt in het kleine dorp Kozovazy, op 30 minuten rijden van Praag. Het biedt kamers en appartementen met satelliet-tv.
Implantée dans un petit village de Kozovazy, la Pension Lony se situe à 30 minutes de voiture de Prague.

Pension Mlyn ligt in het kleine dorpje Stare Mitrovice en biedt geluiddichte kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi en een eigen badkamer met een douche.
Situé dans le petit village de Stare Mitrovice, le Pension Mlyn propose des chambres insonorisées dotées d'une télévision par satellite à écran plat, d'une salle de bains privative avec une douche et d'une connexion Wifi gratuite.

Het bed breakfast Pension AdlerHorst ligt in Steindorf, op slechts 3 minuten lopen van het schilderachtige meer Ossiacher See in Karinthië. Het pension wordt omgeven door een tuin met ligstoelen, een klein zwembad voor kinderen en een speeltuin.
Située à Steindorf, à seulement 3 minutes à pied du pittoresque lac d'Ossiach, en Carinthie, la Pension AdlerHorst est entourée d'un jardin doté de chaises longues, d'une petite piscine et d'une aire de jeux pour enfants.

Pension Corper ligt in een rustige woonwijk en heeft een tuin met een klein terras.
Pourvue d'un jardin comprenant une petite terrasse, la Pension Corper bénéficie d'un emplacement paisible au cœur d'un quartier résidentiel.

Het kleine Pension Knidle ligt in het charmante natuurlijke landschap van de regio Spreewald, op een centrale locatie dicht bij het Lübbenauer Kristallbad en op slechts 300 meter van het station.
La petite Pension Knidle est nichée au cœur d'un paysage naturel pittoresque dans la région de la forêt de la Sprée. Idéalement située, elle se trouve à proximité du Lübbenauer Kristallbad et à seulement 300 mètres de la gare.