Vertaling van "pension is gebouwd " (Nederlands → Frans) :

Het pension is gebouwd in 1897 en veel van de originele elementen zijn bewaard gebleven.
La maison d'hôtes a été construite en 1897 et a largement conservé ses caractéristiques d'origine.

Dit pension is gebouwd in 2010 en ligt in het centrum van Cerna v Posumavi.
Construite en 2010, la Penzion Sen est située dans le centre de Černá v Pošumaví.

Dit pension is gebouwd in een elegante Sri Lankaanse stijl. De kamers bevatten een ventilator, een zithoek, een bureau en muskietennetten.
Présentant une élégante décoration de style sri-lankais, les chambres disposent d'un ventilateur, d'un coin salon, d'un bureau et de moustiquaires.

Dit pension is gebouwd in 1776 en biedt een parkachtige tuin en een buitenterras.
Construit en 1776, le Gasthaus Em Lade est une maison d'hôtes dotée d'un jardin aux allures de parc et d'une terrasse extérieure.

Het Achilleas Pension is gebouwd in traditionele stijl en biedt accommodatie met airconditioning op slechts 100 meter van de Hydra-poort en de rotsachtige strand van Spilia.
Construit dans un style traditionnel, l'établissement Achilleas Pension propose des chambres climatisées à seulement 100 mètres du port d'Hydra et de la plage rocheuse de Spilia.

Dit Victoriaanse pension werd gebouwd in 1876, heeft gratis WiFi in alle ruimtes en bevindt zich vlakbij gratis openbare parkeergelegenheid.
Construite en 1876, cette maison d'hôtes victorienne vous accueille à proximité d'un parking local gratuit et vous propose une connexion Wifi disponible gratuitement dans tout l'établissement.

Het To Spiti Mas ligt in het pittoreske dorpje Megalo Papigo. Dit pension is gebouwd met steen en biedt traditionele accommodatie met een open haard.
Situé dans le village pittoresque de Megalo Papigo, le To Spiti Mas est une maison d'hôtes en pierre proposant un hébergement traditionnel avec cheminée, le tout entouré d'un ravissant jardin.

Dit moderne pension is gebouwd in de beschermde historische vindplaats Krasne Udoli (prachtige vallei).
Le Penzion Delanta est une maison d'hôtes moderne construite sur le site historique protégé de Krásné Údolí (belle vallée). Elle donne sur le quartier de Stary Plesivec, au bord de la rivière Vltava.

Dit smaakvolle pension is gebouwd in de typische stijl van Alentejo. Het ligt op een afgelegen plek op het platteland, aan de grenzen van het natuurpark Vale do Guadiana.
Bâtie dans le style typique de l'Alentejo, la Cantar Do Grilo est une maison d'hôtes décorée avec goût nichée au cœur de la campagne, en bordure du parc naturel de Vale do Guadiana.

Onze compleet nieuwe pension is gebouwd in oude Bosnische stijl en ligt op slechts 500 meter van het centrum van de oude stad (Baščaršija) en biedt u comfortabele kamers met een bubbelbad.
Situé à seulement 500 mètres de la vieille ville de Sarajevo (Baščaršija), le MD Apartments est une toute nouvelle pension de famille construite dans le style ancien de Bosnie. Elle propose des chambres confortables avec baignoire spa.