Traduction de «pension in martinfeld is rustig gelegen in natuurpark » (Néerlandais → Français) :

Dit door hout omlijste, door een familie gerunde pension in Martinfeld is rustig gelegen in natuurpark Eichsfeld-Hainich-Werratal. Het biedt u gerechten uit de traditionele Thüringer keuken, gratis WiFi-toegang en een tuin met barbecue.
La grande bâtisse à colombages Gaststätte und Pension Zur Krone est une maison d'hôtes à la gestion familiale qui dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un jardin doté d'un barbecue. Vous pourrez y déguster une sélection de plats traditionnels de la Thuringe. Situé à Martinfeld, l'établissement bénéficie d'un emplacement paisible dans le parc national de Hainich.

Het wordt omgeven door een groene tuin en is rustig gelegen in natuurpark Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.
Elle jouit d'un emplacement paisible, dans le parc naturel du Sud-Ouest Alentejano et Costa Vicentina.

Het door een familie beheerde Hotel Schönbuch in Pliezhausen is rustig gelegen in natuurpark Schönbuch.
Cet hôtel familial de Pliezhausen bénéficie d'un emplacement paisible, dans le parc naturel de Schönbuch.

Bad Homburg is rustig gelegen in natuurpark Taunus, ideaal om te wandelen en fietsen.
La ville de Bad Homburg bénéficie d'un emplacement paisible, dans le parc naturel du Taunus qui est idéal pour la randonnée pédestre et à vélo.

Het Pension Weisses Lamm is rustig gelegen in het centrum van Melk, op slechts 100 meter afstand van de abdij van Melk.
La Pension Weisses Lamm bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre de Melk, à seulement 100 mètres de l'abbaye.

Pension Erdmann Garni is rustig gelegen, naast de kerk van Heringsdorf en een park.
La Pension Erdmann se trouve au calme, près de l'église d'Heringsdorf et d'un parc.

Het Hotel-Pension Haus Holtdirk is rustig gelegen in het idyllische groene kuuroord Bad Waldliesborn, in het hart van Noord-Rijnland-Westfalen.
L'Hotel-Pension Haus Holtdirk est situé au calme dans un complexe thermal idyllique, entouré de verdure à Bad Waldliesborn, au cœur de la Rhénanie du Nord/Westphalie.

Pension am Heusteig is rustig gelegen op 5 minuten lopen van het Hegelhuis. Het biedt gratis WiFi en een gratis internetterminal in de foyer.
Bénéficiant d'un emplacement calme à 5 minutes à pied de la maison de Hegel, cet hôtel de Stuttgart propose une connexion Wifi et une borne Internet gratuites dans le hall.

Pension Casa Medievala is rustig gelegen in Bran, op slechts 200 meter van het kasteel van Bran en dicht bij Brasov.
Le Pension Casa Medievala est situé au calme à Bran, à seulement 200 mètres du château et à proximité de Brașov.

Het Pension Haus Kopp is rustig gelegen in het dorp Unterbränd, op 10 minuten lopen van het meer de Kirnbergsee.
Située au calme dans le village d'Unterbränd, cette maison d'hôtes se trouve à 10 minutes de marche du lac Kirnbergsee.