Traduction de «pension in fulpmes » (Néerlandais → Français) :

Het Bruggerhof is een traditioneel Tirools pension in Fulpmes. Het ligt aan de voet van het skigebied Schlick 2000, in het Stubaital.
Installé au pied de la station de ski de Schlick 2000, le Bruggerhof est une maison d'hôtes traditionnelle tyrolienne située à Fulpmes, dans la vallée de Stubai.

Pension Gletscherblick ligt in het centrum van Fulpmes, op 1 km van het skigebied Schlick 2000, en biedt een Finse sauna en een infraroodcabine.
Doté d'un sauna finlandais et d'une cabine infrarouge, le Pension Gletscherblick vous accueille dans le centre de Fulpmes et à 1 km du domaine skiable Schlick 2000.

Pension Schottenhof heeft een rustige ligging op 300 meter van het centrum van Fulpmes en 1 km van het skigebied Schlick 2000.
Bénéficiant d'un emplacement calme à 300 mètres du centre de Fulpmes, le Pension Schottenhof se trouve à 1 km du domaine skiable Schlick 2000.

Pension Margeretenhof ligt omringd door groene velden aan de rand van Fulpmes, in het Tiroler Stubaital.
La Pension Margretenhof est nichée au milieu de champs verdoyants, aux abords de Fulpmes, dans la vallée de Stubai, dans le Tyrol.

Langlaufloipes, de kabelbaan Schlick2000, de midgetgolfbaan, het klimpark Fulpmes en de seizoensgebonden rodelbaan Mieders liggen allemaal binnen 1,5 km van het Pension.
Le Pension est à moins de 1,5 km des pistes de ski de ski de fond, de la gare de téléphérique Schlick2000, du parcours de minigolf, du parc d'escalade de Fulpmes et de la piste de luge d'été de Mieders.