Vertaling van "pension in eden " (Nederlands → Frans) :

Pension Haus Eden ligt op 7 minuten lopen van het centrum van Bad Hofgastein en op 10 minuten van de dichtstbijzijnde skilift. Het biedt panoramisch uitzicht op het bergmassief Hohe Tauern.
Le Pension Haus Eden se situe à 7 minutes à pied du centre de Bad Hofgastein et à 10 minutes de la remontée mécanique la plus proche. Offrant une vue panoramique sur le massif du Hohe Tauern, il propose une connexion Wifi gratuite.

Hotel-Strandbad-Pension Eden ligt vlak bij het schilderachtige Helenental.
La pittoresque vallée de Helenental démarre près de l'Hotel-Strandbad-Pension Eden.

Het Albergo Eden is gelegen in Transacqua, en wordt beheerd door een familie. Het pension biedt een gratis wellnesscentrum en een restaurant dat is gespecialiseerd in gerechten uit Zuid-Tirol.
Situé à Transacqua, l'Albergo Eden est un établissement familial doté d'un centre de bien-être gratuit et d'un restaurant spécialisé dans les plats du Tyrol du Sud.

Dit charmante pension is gelegen in het centrum van de hooglandse hoofdstad, Inverness. Het pension biedt een rustige omgeving, maar ligt toch dicht bij Inverness Cathedral, het Eden Court theater en de winkels in het stadscentrum.
Situé au cœur de la capitale des Highlands écossais, Inverness, cette charmante maison d'hôte bénéficie d'un emplacement tranquille, proche cependant de la cathédrale d'Inverness, du théâtre Eden Court Theatre et des boutiques du centre-ville.

Land's End ligt op 25 minuten rijafstand en het is vanuit het pension 80 km naar het beroemde Eden Project.
Land's End est accessible en moins de 25 minutes en voiture.

St Austell en de botanische tuin Eden Project liggen beide op ongeveer 45 minuten rijden van dit pension.
Enfin, la maison d'hôtes est à 45 minutes en voiture de St Austell et d'Eden Project.

Langdale House is een luxe pension in het zuiden van Cornwall, op slechts 9,6 km van het Eden Project.en ligt binnen 9 minuten lopen van het treinstation St Austell.
Le Langdale House est une luxueuse maison d'hôtes située dans le sud de la Cornouailles, à moins de 9 minutes à pied de la gare de St Austell et à seulement 9,6 km de l'Eden Project.

Dit luxe pension ligt bovendien op minder dan 30 minuten van de botanische tuin Eden Project en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een bekroonde selectie van ontbijten.
Également à moins de 30 minutes de l'Eden Project, cette maison d'hôtes de luxe propose une connexion Wifi et un parking gratuits ainsi qu'une sélection primée pour le petit-déjeuner.

Het pension ligt op 12 km van de golfbaan van Goose Valley en op 30 km van Birds of Eden.
La maison d'hôtes se trouve à 12 km du parcours de golf de Goose Valley et à 30 km du sanctuaire d'oiseaux Birds of Eden.

Het Inverness Museum and Art Gallery ligt op slechts 8 minuten lopen van dit pension. Het theater Eden Court en de kathedraal van St Andrew's liggen op ongeveer 13 minuten lopen, aan de overkant van de rivier.
La maison d'hôtes se trouve à seulement 8 minutes de marche du musée d'art d'Inverness ainsi qu'à 13 minutes à pied, juste de l'autre côté de la rivière, du théâtre Eden Court et de la cathédrale Saint-André.