Vertaling van "pension elegance " (Nederlands → Frans) :

Het Pension Elegance ligt op 2 km van het centrum van Gura Humorului,in het schilderachtige landschap van Boekovina. Het hotel beschikt over comfortabele, ruime kamers.
Le Pension Elegance est situé dans le paysage pittoresque de la Bucovine, à 2 km du centre de Gura-Humorului. Il propose des chambres spacieuses et confortables.

In het restaurant van het Pension Elegance kunt u genieten van heerlijke maaltijden.
Vous pourrez déguster de délicieux repas au restaurant de cette maison d'hôtes.

Pension Kamenky ligt op slechts 200 meter van de Kamenne Lazne Spa en beschikt over elegant ingerichte appartementen met compleet uitgeruste keuken, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 200 mètres du spa Kamenne Lazne, l'établissement Pension Kamenky propose des appartements meublés avec élégance et dotés d'une cuisine entièrement équipée, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

De kamers en appartementen van Pension Fasanenhaus zijn eenvoudig en elegant ingericht.
Les chambres et les appartements de l'établissement affichent une décoration simple et élégante.

Het Pension La Casa dei Colori beschikt over kleurrijke kamers met een elegant meubilair en gratis WiFi en ligt in het historische centrum van Weimar, op slechts 5 minuten lopen van het Duitse Nationale Theater.
L'établissement Pension La Casa dei Colori est situé à Weimar, dans le quartier de la vieille ville, à 5 minutes à pied du Théâtre national allemand. Il propose des chambres colorées pourvues d'un mobilier élégant et une connexion Wifi gratuite.

Het rookvrije Rodinný Pension Antoni ligt in het historische centrum van Český Krumlov en biedt elegant ingerichte kamers met satelliet-tv en eigen badkamers.
Situé dans le centre historique de Cesky Krumlov, le Rodinný Pension Antoni, établissement non-fumeurs, propose des chambres élégantes dotées d'une télévision par satellite et d'une salle de bains.

Het Pension Waldeck biedt gratis WiFi en een elegant restaurant met panoramisch uitzicht op de regio Rheinhessen.
Le Pension Waldeck comprend une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un élégant restaurant avec vue panoramique sur la région de Rhinehessen.

De kamers en appartementen van Pension Rheingold Garni zijn elegant ingericht in een landelijke stijl. Ze beschikken over satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Tous les appartements et chambres de la Pension Rheingold Garni disposent d'une télévision par satellite, d'un plateau/bouilloire et d'un intérieur élégant de style champêtre.

Alle kamers van het Pension Romana zijn elegant ingericht met een kabel-tv, een zithoek en comfortabele meubels in een combinatie van traditionele inrichting met modern comfort.
Toutes les chambres du Pension Ramona sont meublées avec goût et disposent d'une télévision par câble, d'un coin salon et d'un mobilier confortable alliant une décoration traditionnelle à un confort moderne.

Het Promenade Pension ligt in een centraal voetgangersgebied met winkels, restaurants en bars. Het heeft een elegant restaurant en beschikt over lichte accommodaties met gratis WiFi en een lcd-tv.
Le Promenade Pension, qui bénéficie d'un emplacement central dans une rue piétonne regorgeant de bars, de restaurants et de boutiques, propose un élégant restaurant et des logements lumineux dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran LCD.