Traduction de «pension bevindt zich direct naast » (Néerlandais → Français) :

Het pension bevindt zich direct naast de jachthaven en de haven.
Cette maison d'hôtes est installée juste à côté du port de plaisance et du port.

Het pension bevindt zich direct naast het Klostergarten Museum (kloostermuseum) en op 5 minuten lopen van de historische stadsmuur en alle belangrijke bezienswaardigheden van Rothenburg ob der Tauber.
La maison d'hôtes se trouve juste à côté du musée Klostergarten (musée du cloître) et à moins de 5 minutes à pied des remparts historiques ainsi que des principales attractions de Rothenburg ob der Tauber.

U kunt als gast van het Pension Theresa gebruikmaken van de skiopslag, en het startpunt van diverse langlaufloipes bevindt zich direct naast de accommodatie.
Un local à skis est disponible et des pistes de ski de fond sont accessibles juste à côté du Pension Theresa.

Het treinstation van bevindt zich direct naast Noclegi Gemini Dom en het kasteel ligt op 800 meter afstand van het pension.
Vous séjournerez juste à côté de la gare de Malbork et à 800 mètres du château.

Het Hotel Ani bevindt zich direct naast de boulevard langs het zandstrand, dat meer dan 20 km uitstrekt. De stad Tirana bevindt zich op 35 km afstand en de luchthaven van Tirana ligt op 20 km afstand.
L'Hotel Ani se trouve juste à côté d'une plage de sable qui s'étend sur plus de 20 km. La ville de Tirana se situe à 35 km tandis que l'aéroport de Tirana est à 20 km.

Een supermarkt bevindt zich op steenworp afstand en het dichtstbijzijnde restaurant dat vis, vlees en pasta serveert bevindt zich direct naast de accommodatie.
Une épicerie n'est qu'à quelques pas, tandis que le restaurant le plus proche servant du poisson, de la viande et des pâtes se trouve juste à côté de l'établissement.

De supermarkt bevindt zich direct naast het Appartements Schedererhaus en diverse restaurants zijn te vinden in de directe omgeving.
Vous trouverez une épicerie juste à côté de l'Appartements Schedererhaus et plusieurs restaurants dans les environs immédiats.

De tramhalte Glavni Kolodvor bevindt zich direct naast het hotel.
L'arrêt de tramway Glavni Kolodvor est juste à côté de l'établissement.

Het winkelcentrum Gran Sur bevindt zich direct naast het resort.
Le centre commercial Gran Sur vous attend juste à côté du complexe.

Het busstation van San Sebastián bevindt zich direct naast het hotel, en het strand Playa Concha ligt 1,5 km verderop.
La gare routière de Saint-Sébastien est accessible à proximité et la plage de la Concha, qui est à 1,5 km.