Vertaling van "pension aqualand " (Nederlands → Frans) :

Pension Aqualand biedt kamers met privébadkamers en een bureau aan.
Pension Aqualand propose des chambres qui comprennent une salle de bain privée et un bureau.

Pension Aqualand ligt in het centrum van Poprad, op 200 meter van Aquacity Poprad, waar u 20% korting krijgt op de toegangsprijs.
L'établissement Pension Aqualand est situé dans le centre-ville de Poprad, à 200 mètres de l'Aquacity Poprad où vous bénéficierez d'une réduction de 20 % sur le prix d'entrée.

Pension Aqualand heeft 2 gemeenschappelijke ruimtes, een bar en een grote tuin.
La Pension Aqualand propose 2 salles communes, un bar et un grand jardin.

In uw vrije tijd kunt u onder meer Aqualand Moravië bezoeken, op 10 km van het pension.
Pour vos loisirs, vous pourrez vous rendre au parc aquatique Aqualand Moravia qui est situé à 10 km de la maison d'hôtes.

Het pension bevindt zich op 10 minuten lopen van de bus- en treinstations van Torremolinos en op 5 minuten rijden van het waterpark Aqualand Torremolinos.
Les gares routières et ferroviaires de Torremolinos sont accessibles en 10 minutes de marche, tandis que le parc aquatique Aqualand Torremolinos se situe à seulement 5 minutes en voiture de la maison d'hôtes.