Traduction de «pension am bodensee bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Pension am Bodensee bevindt zich aan de oever van het Bodenmeer, dicht bij station Kressbronn. Hier vindt u een eigen pier om te zwemmen, watersportfaciliteiten en een luxe spa.
Sur les rives du lac de Constance, à proximité de la station balnéaire de Kressbronn, la Pension am Bodensee vous attend avec sa jetée privée, ses équipements pour les sports nautiques et son luxueux espace spa.

Het Pension am Bodensee biedt ook een terras aan het meer en een tuin met palmbomen, waar u in de zomer kunt genieten van het ontbijt.
La Pension am Bodensee possède une terrasse au bord du lac et un jardin avec des palmiers, où vous pourrez prendre votre petit déjeuner l'été.

Het Pension Am Ozeaneum bevindt zich op 1,5 km van het treinstation van Stralsund en op 25 minuten rijden van de snelweg A20 richting Rostock.
La Pension Am Ozeaneum est à 1,5 km de la gare ferroviaire de Stralsund. Elle se situe à 25 minutes en voiture de l'autoroute A20 qui relie Rostock.

Pension am Haffeld bevindt zich op 1 km van het treistation van Wismar.
La maison d'hôtes Pension Am Haffeld se trouve à 1 km de la gare de Wismar.

Pension am Heusteig bevindt zich op 10 minuten lopen van de vele restaurants en winkels in de Königstraße.
De nombreux restaurants et magasins se trouvent dans la rue Königstraße, à 10 minutes de marche.

Pension am Zollverein bevindt zich op maar 100 meter van de tramhalte Zollverein Süd. Vanaf daar reist u 15 minuten rechtstreeks naar het centraal station van Essen.
L'arrêt de tramway Zollverein Süd se trouve à seulement 100 mètres de l'établissement. Il vous permettra de vous rendre directement à la gare centrale d'Essen en 15 minutes.

Het Boutique Hotel Friesinger bevindt zich in Kressbronn am Bodensee, op slechts 1 km van het Bodenmeer.
Le Boutique Hotel Friesinger est situé dans Kressbronn am Bodensee, à seulement 1 km du lac de Constance.

De tramhalte Pennricher Straße bevindt zich op slechts 35 meter van het Pension Am Renner.
Il se trouve à seulement 35 mètres de l'arrêt de tramway Pennricher Straße.

Hotel-Pension Ariane am Kurfürstendamm bevindt zich op 100 meter van de Savignyplatz en op 3 minuten lopen van de KuDamm, dé winkelstraat van Berlijn.
L'Hotel-Pension Ariane am Kurfürstendamm se trouve à 100 mètres de la place Savignyplatz et à 3 minutes à pied de la rue commerçante KuDamm.

Het treinstation Weil am Rhein bevindt zich op 2,4 kilometer van het pension, en de snelweg A5 kan met de auto in 5 minuten bereikt worden.
La gare de Weil am Rhein se trouve à 2,4 km de l'établissement, tandis que l'autoroute A5 est accessible en 5 minutes en voiture.