Traduction de «pennsylvania het biedt » (Néerlandais → Français) :

The Pink House is gunstig gelegen op 1,6 km van de Universiteit van Pennsylvania en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Philadelphia.
L'établissement The Pink House propose à Philadelphie un hébergement indépendant très bien situé, à 1,6 km de l'Université de Pennsylvanie.

Dit hotel met alleen-suites ligt in een buitenwijk van Bethlehem en op enkele minuten van de Internationale Luchthaven van Lehigh Valley en in de buurt van Allentown in Pennsylvania. Het biedt een volledig uitgeruste keuken en een gratis snelle internetverbinding in elke suite.
À quelques minutes de l'aéroport international Lehigh Valley, dans la banlieue de Bethlehem, près d'Allentown en Pennsylvanie, cet hôtel de luxe dispose d'une cuisine entièrement équipée et d'un accès gratuit à Internet haut débit dans chaque suite.

University of Exeter - Pennsylvania Court ligt in een bloementuin, net buiten het centrum van Exeter, en biedt campus-accommodatie.
Niché dans un jardin de fleurs, l'University of Exeter - Pennsylvania Court propose des hébergements sur le campus situé juste à l'extérieur du centre-ville d'Exeter.

Dit historische, luxe hotel is gelegen aan de Pennsylvania Avenue, op slechts 2 straten van het Witte Huis, en biedt een Red Door Spa.
Situé sur l'avenue de Pennsylvanie et à seulement 2 pâtés de maisons de la Maison-Blanche, cet hôtel historique de luxe contient le spa Red Door.

Dit hotel in Langhorne in de staat Pennsylvania biedt een gratis pendeldienst naar attractiepark Sesame Place.
Situé à Langhorne, le Courtyard Philadelphia/Langhorne se trouve dans l'État de Pennsylvanie. Il propose un service de navette gratuit pour le parc à thème Sesame Place.

Dit hotel biedt comfortabele voorzieningen en ontspannende faciliteiten in de buurt van Valley Forge National Park. Het is gelegen in King of Prussia, Pennsylvania, op 17 mijl (27 km) afstand van het stadscentrum van Philadelphia.
Situé dans la communauté de King of Prussia, en Pennsylvanie, à 27 km du centre-ville de Philadelphie, cet hôtel propose des équipements confortables et des installations de détente près du parc national de Valley Forge.

Dit hotel in het Amish-gebied van de staat Pennsylvania biedt u een seizoensgebonden buitenzwembad en een fitnesscentrum. Dineren kan u in het restaurant naast de beek.
Situé dans le quartier hollandais de Pennsylvanie, cet hôtel propose une piscine extérieure ouverte en saison, un centre de remise en forme et un restaurant Creekside.

In het eigen restaurant kunt u huisgemaakte maaltijden en gastronomische broden bestellen. Het is gespecialiseerd in de Pennsylvania-Dutch keuken en biedt ook moderne favorieten.
Proposant des repas maison et du pain de qualité, le restaurant sur place est spécialisé dans les recettes allemandes de Pennsylvanie ainsi que dans les plats modernes.

Dit hotel ligt in het hart van het Nederlandse district in Pennsylvania, op 14 minuten rijden van het stadscentrum van Lancaster. Het biedt haar gasten een comfortabel verblijf, compleet met vriendelijk personeel en een mooie omgeving.
Situé au cœur du pays hollandais de la Pennsylvanie, à 14 minutes de route du centre-ville de Lancaster, le Red Roof Inn Lancaster est doté d'un personnel amical et propose des hébergements confortables, dans un cadre pittoresque.

Dit hotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven Lehigh Valley. De accommodatie beschikt over een eigen badkamer en keuken. Het hotel is gelegen in Allentown, Pennsylvania, op korte afstand van verschillende bezienswaardigheden zoals het pretpark Dorney Park Wildwater Kingdom.
Proposant un service de navette gratuit vers l'aéroport international de Lehigh Valley et à quelques minutes de sites touristiques tels que le parc d'attractions Dorney, l'hôtel Staybridge Suites Allentown Airport Lehigh Valley se trouve à Allentown, en Pennsylvanie, et propose des suites avec cuisine complète.