Vertaling van "penelope hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Penelope Hotel ligt op een beboste heuvel in Dassia, op 400 meter afstand van het strand Chandri.
L'hôtel Penelope est situé sur une colline arborée à Dassia, à 400 mètres de la plage de Chandri.

Hotel Penelope heeft uitzicht op de Zwarte Zee en de zandduinen en ligt op slechts 60 meter van het noordelijke strand in Primorsko. De kamers hebben gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee.
Surplombant la mer Noire et les dunes de sable, à seulement 60 mètres de la plage du nord de Primorsko, l'Hotel Penelope propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon avec vue sur la mer.

Hotel Penelope wordt door een familie beheerd en ligt aan de zuidoostkust van Corfu, in het vissersdorp Boukari en op slechts 60 meter van de zee.
L'Hotel Penelope est un établissement à la gestion familiale, situé sur la côte sud-est de Corfou. Il se trouve dans le petit village de pêcheurs de Boukari, à seulement 60 mètres de la mer.

Het Achilleion-paleis ligt op 5 km afstand en Corfu Stad op 10 km. Het pas gerenoveerde Hotel Penelope bevindt zich in een olijfgaard. Als gast krijgt u een warm onthaal in een kamer met gloednieuwe badkamer, een satelliettelevisie, een koelkast en een gemeubileerd balkon.
La ville de Corfou est à 23 km et le palais Achilleion Palace à 12 km. L'Hotel Penelope récemment rénové se situe dans une oliveraie. Il propose des chambres dotées d'une salle de bains récente, de la télévision par satellite, d'un réfrigérateur et d'un balcon meublé.