Vertaling van "pendeldiensten van naar beide " (Nederlands → Frans) :

Tegen een toeslag kunnen er pendeldiensten van/naar beide luchthavens worden geregeld.
Des navettes peuvent être mises en place depuis ces deux aéroports moyennant des frais supplémentaires.

De excursiebalie kan cruises naar het Great Barrier Reef, uitstapjes naar het regenwoud van Daintree en pendeldiensten van / naar de luchthaven van Cairns regelen.
Le bureau d'excursions pourra organiser des croisières vers la Grande Barrière de corail, des visites dans la forêt tropicale de Daintree et des transferts depuis/vers l'aéroport de Cairns.

Er zijn op verzoek en tegen een toeslag pendeldiensten beschikbaar naar de voet van de skipisten en de kabelbanen naar de bergtoppen Cristianu Mare en Postavaru.
Des minibus pour le pied des pistes de ski et pour les téléphériques menant aux sommets de Cristianu Mare et de Postavaru peuvent être affrétés sur demande et moyennant un supplément.

Het resort biedt pendeldiensten van/naar de luchthaven en naar het nabijgelegen strand van Chaweng.
Le complexe propose un service de navette vous permettant de vous rendre à la plage de Chaweng située à proximité et à l'aéroport.

Bij de receptie kunnen uitstapjes en pendeldiensten van/naar de luchthaven verzorgd worden. U kunt er tevens advies krijgen over hoe u naar Palm Groves kunt rijden, dat op 30 minuten afstand van de bed breakfast ligt.
La réception pourra organiser des visites, des transferts aéroport et un service de garde d'enfants. Enfin, le personnel vous indiquera comment vous rendre en voiture à la palmeraie, accessible en 30 minutes.

Tegen een toeslag zijn er excursies naar bezienswaardigheden en pendeldiensten van/naar de luchthaven beschikbaar.
Moyennant un supplément, des excursions vers les sites touristiques ainsi qu'une navette aéroport peuvent être organisées.

Doordeweekse pendeldiensten rijden naar MTR-station University, het Science Park en City One Plaza. In het weekend rijdt er een pendeldienst naar Tsim Sha Tsui.
En semaine, les navettes vous permettront de rejoindre la station de métro University, le parc scientifique et la zone industrielle Tai Po Industrial Estate. Le week-end, les navettes vous conduiront vers le quartier de Tsim Sha Tsui.

Pendeldiensten van/naar de luchthaven zijn voor een toeslag beschikbaar en het is 60 km naar de luchthaven van Dalaman.
Un service de navette aéroport est assuré moyennant un supplément, et l'aéroport de Dalaman est accessible à moins de 60 km de l'établissement.

Vervoer van/naar de luchthaven, pendeldiensten, uitstapjes naar de eilanden en duiktrips kunnen tegen een toeslag ook geregeld worden.
Des services de navette aéroport, des excursions d'île en île et des activités comme la plongée peuvent également être organisés moyennant des frais supplémentaires.

Het hotel biedt een informatiebalie, pendeldiensten, excursies naar alle delen van het eiland en naar de naburige eilanden en zeiltochten.
L'hôtel met à votre disposition un bureau d'informations qui se fera un plaisir de vous aider pour vos transferts et pour l'organisation de vos excursions dans toutes les parties de l'île, vers les îles voisines ou en voilier.