Vertaling van "pendeldienst waarmee " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt een gratis pendeldienst waarmee u in 10 minuten naar het centrum van Ubud reist.
Il propose gratuitement un service de navette qui vous permettra de rejoindre le centre d'Ubud en 10 minutes.

Het Grand Resort Apartments biedt een pendeldienst waarmee u handig en snel bestemmingen in de omgeving kunt bereiken.
La disponibilité du service de bus vous permet de vous déplacer rapidement et facilement du Grand Resort Apartments aux stations environnantes.

Het LaGare Hotel Venezia-Murano kijkt uit op het Canal Grande van Murano en biedt een gratis pendeldienst, waarmee u in 20 minuten van/naar de luchthaven Marco Polo reist. Verder heeft het hotel overal gratis WiFi en luxe kamers.
Surplombant le Grand Canal de Murano, le La Gare Hotel Venezia-Murano assure un service de navette gratuit qui vous conduira vers/depuis l'aéroport Marco Polo en 20 minutes. Il propose aussi des chambres luxueuses et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Hotel Restaurant Seehof biedt een pendeldienst naar kabelbaan Unterterzen, waarmee u naar het skigebied Tannenbodenalp-Flumserberg kunt.
L'établissement Hotel Restaurant Seehof propose un service de navette pour le téléphérique Unterterzen, qui vous emmènera sur le domaine skiable Tannenbodenalp-Flumserberg.

Er is ook een lokale pendeldienst beschikbaar, waarmee u de lokale bezienswaardigheden kunt bezoeken, zoals de prachtige Trulli in Alberobello of de grotten van Castellana Grotte.
Une navette locale circule également pour la visite d'attractions régionales telles que les magnifiques trulli d'Alberobello ou les grottes de Castellana.

Het Tramonto su Assisi verhuurt fietsen waarmee u het omliggende platteland kunt verkennen. Op verzoek is er ook een pendeldienst van/naar de luchthaven beschikbaar.
Vous profiterez de divers services au Tramonto Su Assisi tels que la location de vélos pour vous permettre d'explorer la campagne environnante et une navette aéroport disponible sur demande.

Het St. Kassian biedt gratis fietsen waarmee u de omgeving kunt verkennen, en een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven Bolzano, Merano en de golfclub Lana.
De plus, vous pourrez emprunter des vélos pour explorer les environs. Enfin, vous bénéficierez d'un service de navette gratuit depuis et à destination de l'aéroport de Bolzano, de Merano et du club de golf Lana.

Er is tevens een pendeldienst beschikbaar waarmee u eenvoudig alle delen van het resort en de strandclub kunt bereiken. Het Boca Raton Resort and Club heeft een full-service jachthaven met charterboten voor diepzeevissen en een verhuurservice voor jetski's.
Ce complexe abrite un port de plaisance à service complet avec des bateaux affrétés pour la pêche en haute mer et une location de jet-skis.

Er stopt een bus aan de overzijde van de accommodatie waarmee u naar de 5 km verderop gelegen stad Peio kunt reizen'. s Winters is er een gratis pendeldienst beschikbaar van/naar de dichtstbijzijnde skipistes.
Un bus s'arrêtant en face de l'hôtel dessert la ville de Peio, à 5 km. Un service de navette gratuit depuis et vers les pistes de ski les plus proches est disponible en hiver.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst binnen een straal van 1,5 km. Het ligt op loopafstand van de Bergen Light Rail, waarmee u naar het Vrijheidsbeeld kunt reizen.
L'hôtel assure un service de navette gratuit qui dessert les environs dans un rayon de 1,6 km. Il se trouve à quelques minutes de marche du tramway Bergen, qui vous emmènera à la statue de la Liberté.