Traduction de «pendeldienst tussen » (Néerlandais → Français) :

Gratis pendeldienst tussen de luchthaven en het hotel van 5.00 tot 23.00 uur.
Connexion gratuite aéroport/hôtel par navette de 5h00 à 23h00.

Het hotel is ideaal gelegen op 2 minuten van de luchthaven van Lille en er is een gratis pendeldienst tussen 05.30 en 23.00 uur.
L'hôtel est idéalement situé à 2 min de l'aéroport de Lille et propose un service de navette gratuite entre 05h30 et 23h.

Het aparthotel biedt een parkeerterrein, verwarmd binnenzwembad (gesloten van 8 tot en met 12 juni 2015) en een gratis pendeldienst tussen het aparthotel en Disneyland®.
L'aparthotel dispose d'un parking et d'une piscine couverte, chauffée, ouverte à l'année (fermée du 13 au 17 Janvier 2015). A disposition également, un ensemble de services dont la navette gratuite reliant l'aparthotel à Disney

Twin Apart Hotel biedt een pendeldienst tussen Alanya en Antalya en ook tussen de luchthaven Gazipasa en Alanya.
Il assure un service de navette pour Antalya, mais également pour l'aéroport de Gazipasa.

Tijdens het skiseizoen rijdt er een gratis pendeldienst tussen het skigebied van Lake Louise en de Deer Lodge.
Pendant la saison de ski, une navette gratuite assure la liaison entre le domaine de ski du lac Louise et le Deer.

Het resort biedt gratis WiFi in de lobby en een gratis pendeldienst tussen het hotel en de pier Ao Salad (heen en terug).
Le complexe propose une connexion Wifi gratuite dans le hall et un service de navette gratuit depuis/vers l'embarcadère d'Ao Salad.

Bij aankomst of vertrek verzorgt het hotel een gratis pendeldienst tussen Hotel Waldhaus en het treinstation van St.Moritz.
À votre arrivée ou départ, un transfert gratuit entre l'hôtel Waldhaus et la gare de St. Moritz est fourni.

Maak tussen 4:30 en 8:30 gebruik van onze gratis pendeldienst naar het vliegveld van Stuttgart.
Bénéficiez de notre service de navette gratuit entre 4 h 30 et 8 h 30 qui vous conduira au terminal de l'aéroport de Stuttgart.

Een gratis pendeldienst vervoert u 7 dagen per week van 5:00 tot 23:00 tussen het hotel en de luchthaven, op basis van beschikbaarheid.
Service de navette gratuit depuis/vers l'aéroport, tous les jours de 5 h 00 à 23 h 00, selon disponibilité.

Het ibis Marrakech Palmeraie biedt haar gasten een gratis pendeldienst vanaf het hotel naar het centrum (treinstation. . . ), tussen 10.00 uur en 20.00 uur, 6 dagen per week (exclusief zondag).
L'ibis Marrakech palmeraie met à la disposition des clients résidents un service de navette gratuite depuis l'hôtel au centre-ville (Gare ferroviaire. . . ), à des fréquences entre 10H00 et 20H00 .6 jours sur 7 ( hormis le DIMANCHE).