Traduction de «peking en biedt » (Néerlandais → Français) :

Het 161 Hotel heeft een centrale ligging in 1 van de typische Hutongs van Peking. Het biedt gemakkelijk toegang tot de bezienswaardigheden en het openbaar vervoer.
Le 161 Hotel est situé dans l'un des hutongs typiques de Pékin, disposant ainsi d'un accès facile aux transports en commun et aux attractions touristiques.

Het 5-sterren Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center ligt op een gunstige locatie aan de 2e ringweg van Peking en biedt een spa, een groot overdekt zwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Bénéficiant d'un emplacement idéal sur la 2ème rocade de Pékin, l'établissement 5 étoiles Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center possède un spa, une grande piscine intérieure et un centre de remise en forme bien équipé.

Boya Hotel ligt op minder dan 10 minuten rijden van de zakenwijk van Peking en biedt moderne kamers met gratis internet, en een binnenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Situé à moins de 10 minutes de route du quartier d'affaires de Pékin, le Boya Hotel propose des chambres contemporaines avec une connexion Internet gratuite ainsi qu'une piscine intérieure, un sauna et un gymnase.

Het 5-sterrenhotel Jin Jiang Fuyuan ligt in de Beijing Economic and Technology Development Area van Peking, en biedt 4 restaurants en een binnenzwembad van Olympisch formaat.
Situé dans la zone de développement économique et technologique de Pékin, le Jin Jiang Fuyuan Hotel est un établissement 5 étoiles qui abrite quatre restaurants ainsi qu'une piscine intérieure de taille olympique.

Beijing City Central Youth Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Peking en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé à seulement 10 minutes à pied de la gare de Pékin, le Beijing City Central Youth Hotel possède une connexion Internet par câble gratuite dans tout l'établissement.

Het New Oriental Suites ligt in de wijk Dongzhimen van Peking en biedt moderne studio's in Europese stijl met gratis WiFi en gratis vast internet.
Situé à Pékin, dans le district de Dongzhimen, le New Oriental Suites in Seasons Park vous propose des studios modernes de style européen, dotés de connexions Wifi et Internet par câble gratuites.

Het Park Plaza Beijing Science Park Hotel ligt in de Silicon Valley van Peking en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden en betaalbare accommodatie met gratis vast internet en gratis WiFi in het hele hotel.
Situé dans la Silicon Valley de Pékin, le Park Plaza Beijing Science Park Hotel propose un accès facile aux sites d'intérêt, des hébergements abordables dotés d'une connexion Internet par câble, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Het hotel ligt op 350 meter van het metrostation Yonganli (lijn 1) en biedt zodoende eenvoudige verbindingen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Peking, zoals het Plein van de Hemelse Vrede, de Verboden Stad en de beroemde straat Wangfujing.Het treinstation van Peking bevindt zich op minder dan 3 km afstand.
Le Jiangguo Hotel se trouve à 350 mètres de la station de métro Yonganli (sur la ligne 1), qui vous permettra d'accéder facilement aux principales attractions de Pékin, dont la place Tian'anmen, la Cité Interdite et la rue piétonne Wangfujing.

Het is gevestigd in een traditionele binnenplaats in Peking-stijl en biedt een tuin en een gedeelde keuken.Er is ook gratis WiFi beschikbaar.
Doté d'une cour traditionnelle dans le style de Pékin, l'établissement possède un jardin et une cuisine commune. Une connexion Wifi est accessible gratuitement.

Louidon Mega Apartment Hotel Of Kam Rueng Plaza ligt aan de winkelstraat Peking Road. Het complex biedt ruime appartementen en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé le long de la route commerçante de Beijing Road, l'établissement Louidon Mega Apartment Hotel Of Kam Rueng Plaza propose des appartements spacieux et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des locaux.