Vertaling van "pedicures en manicures " (Nederlands → Frans) :

In het schoonheidscentrum kunt u terecht voor massages, een bezoekje aan de kapper, of genieten van een pedicure of manicure.
L'espace beauté met à votre disposition des massages, un salon de coiffure, des pédicures et des manucures.

Het resort biedt ook ontspannende therapieën, zoals lichaamsmassages, pedicures en manicures.
Vous pourrez également bénéficier de soins de relaxation incluant des massages complets du corps, des pédicures et des manucures.

U kunt genieten van een scala aan ontspannende behandelingen in de spa, zoals stenen massages, pedicure en manicure.
Différents soins de relaxation comme des massages aux pierres chaudes, des pédicures et des manucures vous sont proposés au spa.

Concentreer u op het verjongen van het lichaam en de ziel; het Hotel Panorama biedt natuurlijke Chinese behandelingen, een schoonheidssalon, pedicure en manicure diensten en verfrissende massages.
L'hôtel met l'accent sur le rajeunissement du corps et de l'âme et propose donc des soins naturels chinois, un salon de beauté, des services de pédicure et de manucure ainsi que des massages rafraîchissants.

De spa van Landhotel Tirolerhof beschikt ook over een stoombad en een aromatische cabine, en biedt massages, pedicure en manicure.
Le spa du Landhotel Tirolerhof comprend un bain à vapeur ainsi qu'une cabine aromatique, et dispense des massages, des pédicures tout comme des manucures.

Bovendien is er op verzoek een wellnesscentrum beschikbaar, met massages, een pedicure, een manicure, een sauna en een hot tub. Ook kunt u ontspannen in de tuin met een terras, terwijl de kinderen zich vermaken op de speelplaats.
Sur demande, vous profiterez de massages, de pédicures, de manucures, d'un sauna et d'un bain à remous au centre de remise en forme. Vous vous détendrez sur la terrasse du jardin pendant que vos enfants s'amuseront sur l'aire de jeux.

Het Porto Chios beschikt over een schoonheidssalon waar diverse behandelingen worden aangeboden, zoals manicures, pedicures en harsen.
Le Porto Chios possède en outre un salon de beauté dispensant une gamme de soins, parmi lesquels la manucure, la pédicure et l'épilation à la cire.

Het hotel is ook de thuisbasis van de Cheeky nail salon die manicures en pedicures biedt.
L'établissement abrite également le salon de manucure et de pédicure Cheeky.

Bij Stephanie's Ocean Spa kunt u kiezen uit massages, gezichtsbehandelingen, manicures en pedicures.
Le Stephanie's Ocean Spa dispense des massages, des soins du visage, des manucures et des pédicures.

U kunt er ook terecht voor een manicure, een knipbeurt of een pedicure.
Des services de manucure, de pédicure et de coiffure y sont également dispensés.