Traduction de «pavilion hotel biedt » (Néerlandais → Français) :

Het York Pavilion Hotel biedt een verscheidenheid aan individueel ingerichte kamers, variërend van standaard kamers tot kamers met een hemelbed.
Le York Pavillon Hotel vous propose une vaste gamme de chambres à la décoration unique, allant des chambres standard à des hébergements avec un lit à baldaquin.

The Pavilion Hotel biedt kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
The Pavilion Hotel propose des chambres avec une station d'accueil iPod et des articles de toilette de luxe.

The Pavilion Hotel Shenzhen is gevestigd in moderne torens met uitzicht over de wijk Futian en biedt elegante kamers met een flatscreen-tv en gratis internet. U heeft toegang tot een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Installé dans des tours modernes qui donnent sur le quartier de Futian, le Pavillon Hotel Shenzhen propose des chambres élégantes avec télévision à écran plat et connexion Internet gratuite.Vous aurez accès à une piscine intérieure et à un centre de remise en forme.

Het hotel biedt ook een Pavilion Pantry supermarkt dat dag en nacht geopend is.
L'hôtel propose également une supérette Pavillon Pantry ouverte 24h/24.

Pavilion Marina Talise, het sport- en recreatiecomplex van het hotel, biedt talloze faciliteiten waaronder tennisbanen, een PADI-gecertificeerde duikschool, een ultramoderne fitnessruimte, aerobicslessen en een full-service spa.
Le club sportif Pavilion Marina Talise de l'hôtel abrite des courts de tennis, un centre de plongée certifié PADI, une salle de sport ultramoderne et un spa à service complet. Des cours d’aérobic sont également dispensés.

Container Hotel biedt betaalbare accommodaties op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Pavilion.
Le Container Hotel propose un hébergement abordable à seulement 10 minutes à pied du centre commercial Pavilion.

Het hotel staat in directe verbinding met metrostation Chan Sow Lin, dat zich op 3 minuten lopen bevindt. Het One-Stop Hotel biedt een gratis pendeldienst naar het winkelgebied Bukit Bintang, waar zich de winkelcentra KLCC en Pavilion bevinden.
Directement relié à la station de LRT Chan Sow Lin située à 3 minutes à pied, l'One-Stop Hotel met gratuitement à votre disposition une navette à destination du quartier commerçant de Bukit Bintang, où se trouvent les centres commerciaux KLCC et Pavilion.

Het White Horse Hotel biedt gratis parkeergelegenheid voor gasten en heeft een goede aansluiting op alle hoofdwegen in de omgeving. Dit maakt het hotel een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Brighton, met zijn prachtige paleis Royal Pavilion, de Palace Pier en de jachthaven.
Avec un parking gratuit pour les clients et l'accès facile qu'il offre aux grandes routes de la région, le White Horse Hotel est idéal pour visiter Brighton et découvrir son Pavillon, le Palace Pier et la marina.

Het Best Western Brighton Hotel ligt aan de zeepromenade van Brighton, op 15 minuten lopen van het paleis Royal Pavilion. Het hotel biedt elegante interieurs en een schilderachtig uitzicht op zee.
Situé sur la promenade de bord de mer de Brighton, à 15 minutes de marche du Royal Pavilion, le Best Western Brighton Hotel est un établissement élégant offrant une vue panoramique sur la mer.

Direct Hotels - Pavilion on Brookes heeft 9 verdiepingen en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op 400 meter van het RNA Showgrounds en op 900 meter van het Royal Brisbane Children's Hospital.
L'établissement de 9 étages Direct Hotels Pavilion on Brookes propose des hébergements indépendants à 400 mètres de parc des expositions RNA et à 900 mètres du Royal Brisbane Children's Hospital.