Vertaling van "patio en rustieke " (Nederlands → Frans) :

Het Monte da Amoreira is gevestigd in een verbouwde boerderij en heeft charmante kamers met een eigen patio en rustieke meubels.
Installée dans un corps de ferme reconverti, la maison d'hôtes Monte Da Amoreira propose de charmantes chambres avec un patio privé et un mobilier de style rustique.

Alba Sweet Home ligt in Alba Adriatica, op 10 minuten lopen van het zandstrand. Dit appartement biedt airconditioning, een patio en rustieke meubels.
Situé à Alba Adriatica, à 10 minutes à pied de la plage de sable, l'Alba Sweet Home vous propose un appartement climatisé, avec une terrasse et des meubles champêtres.

Het Agroturisme Son Pons is een verbouwd 16de-eeuws pand dat nog de oorspronkelijke patio en rustieke architectonische details heeft.
L'Agroturisme Son Pons occupe un bâtiment du XVIe siècle rénové ayant conservé son patio d'origine ainsi des détails architecturaux rustiques.

De rustiek ingerichte kamers van het Finca Ca N'Aí hebben een groot balkon of patio met uitzicht op de bergen en de citroen- en sinaasappelboomgaarden.
Les chambres du Ca N'ai sont décorées dans un style rustique et pourvues de grands balcons ou de terrasses donnant des vues sur les montagnes, les citronniers et les orangers.

De meeste van de rustieke appartementen bieden uitzicht op de bergen en liggen rond een centrale patio.
Installés autour d'un patio central, la plupart des appartements rustiques offrent une vue sur les montagnes.

Het ontbijt kan ook worden geserveerd in de overdekte patio die is begroeid met wilde wingerd. Gasten kunnen genieten van een drankje in de bar van het hotel of ontspannen in de rustieke loungeruimte.
Enfin, vous pourrez déguster une boisson au bar de l'hôtel ou vous détendre dans le salon rustique.

Sel d'ailleurs is gehuld in een rustieke charme en heeft uit een lounge, een eetgedeelte, een patio en een groot openluchtzwembad met een prachtig uitzicht over de bergen.
L'établissement Sel d'Ailleurs affiche un charme rustique et se compose d'un salon, d'une salle à manger, d'un patio et d'une grande piscine extérieure offrant une superbe vue sur les montagnes.

De ruime, rustieke kamers beschikken over een patio, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Ses chambres spacieuses et rustiques sont dotées d'une terrasse et d'un plateau/bouilloire. Vous y bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite.

De rustieke appartementen van het Monte A Pescia zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met satellietzenders en een patio met tafels en stoelen.
Les appartements de style rustique du Monte A Pescia disposent d'une terrasse meublée de tables et de chaises, d'une cuisine entièrement équipée et d'une télévision par satellite à écran plat.

De rustieke bungalows van Arenas Beach Hotel zijn gemaakt van grenen hout en hebben een grote patio met hangmatten.
Les bungalows rustiques de l'Arenas Beach Hotel sont, quant à eux, construits en bois de pin et comportent un grand patio pourvu de hamacs.