Vertaling van "path-trein en veerboot " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Lower Manhattan is met de PATH-trein en veerboot makkelijk bereikbaar vanaf nabijgelegen haltes en havens.
À quelques pas du Jersey City Hyatt se trouvent des trains et des ferries assurant un accès rapide au cœur de Manhattan.

Op verzoek haalt de eigenaar u op van de bus, trein of veerboot en toont u de weg naar de accommodatie.
Sur demande, le propriétaire peut aller vous chercher là où vous dépose votre bus, train ou ferry et vous montrer comment rejoindre votre hébergement.

Vanaf de accommodatie kunt u gemakkelijk de trein of veerboot nemen naar de Cinque Terre.
L'établissement est idéalement situé pour visiter les Cinque Terre en train ou en ferry.

Het hotel ligt op een kort ritje met de trein of veerboot van de Cinque Terre.
L'hôtel ne se trouve qu'à quelques minutes de train ou de ferry des Cinque Terre.

Newport Tower Suites ligt in Jersey City, op 5 minuten lopen van de PATH-trein naar Manhattan, die vanaf het metrostation Newport vertrekt.
Situé à Jersey City, le Newport Tower Suites se trouve à 5 minutes de marche d'un train PATH menant à Manhattan, à la station de métro Newport.

U verblijft hier is omringd met loopafstand van de NY/NJ PATH-trein, die 24 uur per dag naar New York City rijdt. Het is 2 haltes naar het World Trade Center.
Le Doubletree by Hilton Hotel Suites Jersey City jouit d'une situation idéale à quelques pas du train PATH NY/NJ permettant de rejoindre la ville de New York 24h/24 et le World Trade Center en 2 stations.

Dit luxe appartementencomplex bevindt zich in de nabijheid van de PATH-trein waarmee u snel kunt pendelen naar Manhattan.
Cet immeuble d'appartements haut de gamme vous place à proximité de la gare du PATH, vous permettant de rejoindre rapidement Manhattan.

Het World Trade Center is in 8 minuten te bereiken met de PATH-trein.
Vous pourrez rejoindre le World Trade Center en 8 minutes en train PATH.

Central Hillcrest ligt op slechts enkele minuten afstand van haltes voor de trein, bus en veerboot.
Le Central Hillcrest se trouve à quelques minutes des arrêts de train, de bus et de ferry.

Vanuit Monterosso kunt u de veerboot of de trein nemen naar diverse bestemmingen, waaronder Portofino, Lerici en La Spezia.
De Monterosso vous pourrez prendre un ferry ou un train à destinations de Portofino, Lerici ou La Spezia.