Vertaling van "pastelkleuren en hebben " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers hebben moderne meubels en zijn ingericht met pastelkleuren. Ze hebben een flatscreen-tv en een verfijnde badkamer met badjassen.
Affichant un mobilier moderne et décorées avec des couleurs pastel apaisantes, les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains raffinée pourvue de peignoirs.

Sommige kamers zijn ingericht met pastelkleuren en hebben een bubbelbad.
Certaines sont décorées dans des tons pastel et dotées d'une baignoire spa.

De kamers zijn voorzien van parket- of tegelvloeren en warme pastelkleuren. Sommige hebben moderne meubels.
Dotées de parquet ou de carrelage, elles sont décorées dans des teintes pastel chaleureuses et certaines disposent d'un mobilier moderne.

De kamers van het Arabia Azur zijn gedecoreerd in pastelkleuren en hebben ramen van vloer tot plafond die toegang bieden tot een balkon of terras met uitzicht op de zee of het zwembad.
Décorées dans des tons pastel, les chambres de l'Arabia Azur sont pourvues de baies vitrées s'ouvrant sur un balcon ou une terrasse avec vue sur la mer ou la piscine.

De kamers van het Campanile zijn ingericht in pastelkleuren en hebben houten meubilair.
Peintes dans des couleurs pastel, les chambres du Campanile présentent un mobilier en bois.

De kamers zijn ingericht in pastelkleuren en hebben een moderne, eigen badkamer met een haardroger.
Chacune d'elles est décorée dans des tons pastel et comprend une salle de bains privative moderne pourvue d'un sèche-cheveux.

De comfortabele kamers van het Kleopatra zijn stijlvol ingericht in pastelkleuren en hebben een rustige ambiance.
Les hébergements confortables du Kleopatra sont meublés avec goût dans des tons pastel afin de créer une ambiance paisible.

De kamers van het Patrimonio Hostal zijn ingericht in pastelkleuren en hebben eigen balkons en minibars.
Décorées dans des tons pastel, les chambres disposent d'un balcon privé et d'un minibar.

Het ligt op 100 meter van het Museum voor Schone Kunsten. De kamers zijn ingericht in warme pastelkleuren en hebben houten vloeren, een bureau en een zithoek.
Il se trouve à 100 mètres du musée des Beaux-Arts. Les chambres sont décorées dans des couleurs chaudes pastel et possèdent du parquet, un bureau et un coin salon.

De kamers van Hotel du Fjord zijn ingericht in lichte pastelkleuren en hebben muren met geluidsisolatie. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders.
Décorées dans des tons pastel, les chambres de l'Hôtel du Fjord disposent de murs insonorisés et de la télévision par câble à écran plat.