La Nouvelle Passerelle ligt aan het Canal de Jonage, op 10 minuten rijden van het centrum van Lyon. Het heeft een Frans restaurant, een terras en een tuin.
Installé au bord du canal de Jonage et à 10 minutes en voiture du centre de Lyon, l'hôtel La Nouvelle Passerelle dispose d'un restaurant français, d'une terrasse et d'un jardin.