Vertaling van "paseo maritimo " (Nederlands → Frans) :

Hotel Maritimo bevindt zich in het historische stadscentrum, naast de boulevard Paseo Maritimo en op slechts 100 meter van het Postiguet-strand.
L'Hotel Maritimo se trouve dans le centre historique, à côté de la promenade du front de mer Paseo Maritimo et à 100 mètres seulement de la plage de Postiguet.

Het hotel ligt aan de Paseo Marítimo, de strandboulevard die de vuurtoren van Chipiona met het Virgen de Regla heiligdom verbindt.
Notre établissement se dresse sur la promenade de bord de mer Paseo Marítimo, qui relie le Phare de Chipiona au Sanctuaire Virgen de Regla.

Het resort ligt op een klein eindje lopen van de winkels, bars en restaurants aan de Paseo Marítimo.
Le complexe se trouve à quelques pas des boutiques, des bars et des restaurants du Paseo Marítimo.

Het Ciutadella-park en de Paseo Marítimo liggen op 2 minuten lopen van Residencia Campus del Mar. Metrostation Barceloneta bevindt zich op 250 meter afstand.
Vous séjournerez à moins de 2 minutes à pied du parc de la Ciutadella et du Paseo Marítimo. La station de métro Barceloneta est quant à elle située à 250 mètres.

U kunt in het restaurant genieten van een maaltijd of een wandeling maken langs de nabijgelegen promenade Paseo Marítimo naar de prachtige Puerto Marina, waar zich veel bars, restaurants en winkels bevinden.
Vous pourrez savourer un repas au restaurant de l'établissement ou bien flâner le long de la promenade Paseo Marítimo jusqu'au joli port de Puerto Marina, qui compte de nombreux bars, restaurants et magasins.

Hotel Ramblamar ligt middenin Roses, naast het strand en de Paseo Maritimo.
L'hôtel Ramblamar se trouve dans le centre de Roses, à côté de la plage et du Paseo Maritimo.

Molo 44 Boutique Apartment is gelegen in Marbella en biedt een buitenzwembad. Deze accommodatie beschikt over eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. De accommodatie ligt op ruim 10 km van de Paseo Maritimo en op 15 minuten lopen van Puerto Banus.
Établi à Marbella, le Molo 44 Boutique Apartment est agrémenté d'une piscine extérieure. Hébergement indépendant, il bénéficie d'une connexion Wifi gratuite. Il vous accueille à 10,5 km de Paseo Maritimo et 15 minutes à pied de Puerto Banús.

Langs de promenade Paseo Maritimo vindt u een verscheidenheid aan restaurants met uitzicht op het strand, op slechts 5 minuten lopen van de appartementen.
À seulement 5 minutes de marche, la promenade Paseo Maritimo dispose de restaurants donnant sur la plage.

Hotel Cristal 1 ligt in het centrum van A Coruña, dicht bij de Paseo Maritimo (strandboulevard).
L'Hotel Cristal 1 est situé dans le centre de La Corogne, à proximité du Paseo Maritimo.

Apartment Marbella House ligt in Marbella, op 350 meter van Paseo Maritimo en op minder dan 7 km van Puerto Banus.
Situé à Marbella, l'Apartment Marbella House vous propose une piscine extérieure.