Traduction de «parque plaza ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Parque Plaza ligt op 400 meter van het park Lleras in Medellín en biedt een spa, een koffiebar en kamers met een ventilator en gratis WiFi.
Situé à 400 mètres du parc Lleras à Medellín, l'Hotel Parque Plaza propose un spa, un café et des chambres avec connexion Wifi gratuite et ventilateur.

Het Iberia Plaza América ligt op slechts 300 meter van het Parque Principal in een rustig deel van de stad.
L'hôtel se trouve à seulement 300 mètres du Parc du Prince, dans un quartier calme de la ville.

Hotel Lisboa Plaza bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van metrostation Avenida en op slechts 1 metrohalte van het Praça do Marquês de Pombal en het Parque Eduardo VII. Het ligt ook op 5 minuten lopen van de kabelspoorweg Glória naar de Bairro Alto.
L'Hotel Lisboa Plaza n'est qu'à 2 minutes à pied de la station de métro Avenida et à seulement un arrêt de métro de la place Marquês de Pombal ainsi que du parc Eduardo VII. Il est également situé à 5 minutes de marche du funiculaire/tramway de Gloria qui permet de rejoindre le Bairro Alto.

Het Casa Mara Hostal ligt op 2 blokken van het plein Plaza Parque Centenario.
Le Casa Mara Hostal se situe à 2 pâtés de maisons de la place du Parque Centenario.

Het Ripoll Ibiza ligt op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van Ibiza, waar de Calle de la Virgen en het Plaza del Parque te vinden zijn.
Le Ripoll Ibiza se trouve à seulement 5 minutes de marche du centre historique d'Ibiza, notamment de la Calle de la Virgen et de la Plaza del Parque.

Dit hotel kijkt uit op het Parque María Luisa en het Plaza de España in het centrum van Sevilla. Het ligt op slechts een paar minuten lopen van de indrukwekkende monumenten rond de kathedraal.
Donnant sur le parc de Maria Luisa et la place d'Espagne, cet hôtel vous accueille dans le centre de Séville, à quelques pas des monuments imposants des environs de la cathédrale.

Hotel Casa Capricho ligt op 600 meter van Parque Central (Plaza Mayor) en op 1 km van het Nicaraguameer.
L'Hôtel Casa Capricho est situé à 600 mètres de la place principale du Parque Central et à 1 km du lac Nicaragua.

Het hotel ligt op 1 huizenblok verwijderd van het Plaza 9 de Julio en op 200 meter van het Parque San Martin.
Il se trouve à quelques rues de la place du 9 juillet et à 200 mètres du parc St Martin.

Het Sabatico ligt op slechts 5 straten van metrostation Independencia, met lijnen C en E. Dit betekent dat u snel bezienswaardigheden kunt bereiken, waaronder de Obelisk, Plaza Dorrego, het Congres en Parque Lezama.
Le Sabatico se trouve à seulement 5 pâtés de maisons de la station de métro Independencia, desservie par les lignes C et E. Ainsi, vous pourrez rejoindre rapidement les attractions comme l'obélisque, la place Dorrego, le palais des congrès et le parc Lezama.

Het Soria Plaza de Toros (arena) ligt slechts enkele meters verderop, en ook het Parque Alameda de Cervantes is vlakbij.
L'arène de corrida de Soria se trouve à seulement quelques mètres et le parc Alameda de Cervantes est également localisé à proximité.